和毛维瞻郎中见寄

贤德的友人奉命出使地方，精妙的谋画都出自您的胸中。
红色的旌旗沿着江岸排布，饰有象牙的桅杆掩映在岸边枫林之间。
颁布朝廷的条令唤醒当地旧俗，凭吊古迹寻访前朝遗留的宫阙。
政令信实是因为文辞简约，刑罚宽平使得牢狱之中常常空无犯人。
您蒙受着朝廷非同寻常的眷顾，千里辖境内民情都能顺畅上达。
我们曾在烟水苍茫的江畔相见，论心交谈时发现彼此志趣完全相投。
交情深厚同心同德完全忘却了彼此的界限，我倚傍您这样的君子，自愧如同蒿蓬般微末。
离别后的思念究竟像什么呢，就像秋云不分日夜地向着东方飘去。

• 妙柬精妙的谋画、举措，柬通“简”，指筹谋。
• 红旆红色的旌旗，古代官员出行的仪仗。
• 牙樯装饰有象牙的桅杆，代指官员出行所乘的官船。
• 颁条颁布朝廷的政令条规。
• 九重天代指朝廷、天子。
• 断金出自《周易》“二人同心，其利断金”，比喻交情深厚同心同德。
• 畛域界限、隔阂。
• 蒿蓬两种野生的低贱杂草，诗人用以自喻身份微末。