子华相公同游赵令公园

宰相大人游赏行乐的地方，是从前宗室贵族繁盛的旧宅园林。
歌声远远传出在楼阁间喧响，酒香浓郁杯中泛起细碎酒花。
奇伟的良材支撑起高广的楼宇，珍美的果树排列着甘柤等佳种。
尽兴痛饮屡屡醉倒，回头望见酒车反倒生出几分畏意。

• 子华相公指韩绛，字子华，北宋名相，时人尊称其为子华相公。
• 赵令公园北宋宗室赵姓官员的私家园林，主人身份为宗室令级爵位，故称赵令公。
• 甘柤古代传说中的珍奇果树，这里泛指园林中种植的名贵佳果。
• 中圣醉酒的隐语，古时酒徒称清酒为圣人，称浊酒为贤人，饮清酒而醉就叫中圣。
• 曲车指载酒的车子，这里代指酒，暗用古代酒相关典故。

这首诗是典型的宋代士大夫雅集纪游作品，整体风格雍容和雅，贴合两位当朝重臣游赏宗室园林的身份气度。开篇点出游赏的地点与人物身份，中间两联对仗工整，从听觉、嗅觉、视觉多个维度铺陈园林的繁盛景象，声色兼备，画面感极强。

全诗用典贴切自然，尾联暗用曹魏时徐邈醉酒称“中圣人”的典故，既写出宴饮的酣畅，又暗含士大夫清醒自持的处世心态，没有流于俗艳的宴游诗习气，尽显北宋中期文人沉稳典雅的审美取向。

这首诗作于北宋元祐年间，当时范纯仁与韩绛（字子华，时官拜宰相）同为朝中重臣，二人闲暇时一同前往北宋宗室赵令的私家园林游赏，宴饮集会之际范纯仁写下这首纪游诗。

赵令指北宋宗室中任“令”级爵位的成员，其园林是当时汴京有名的私家游赏胜地，多有士大夫文会雅集于此。