和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其四

种满轩窗的翠竹漾出浓翠，栽遍园圃的鲜花开得艳红。
潜心著书评判百代史事，坚守气节不肯趋附三公权贵。
像祭台上供奉的美玉一般皎洁无瑕，又像高飞于陆地的鸿雁一般孤高不凡。
清美名声堪比嵩山少室，万丈高峻横贯辽阔长空。

• 盈轩满溢在轩窗之间。
• 圃种植花木的园圃。
• 三公北宋时指地位最高的宰辅重臣，此处代指权高位重的权贵。
• 渐陆鸿典出《周易·渐》“鸿渐于陆”，指鸿雁稳步高飞于陆地之上，喻指人品格超拔，行事稳步而不堕清操。
• 嵩少嵩山和少室山的并称，是洛阳附近的千古名山，历来被视为高洁峻伟的象征。
• 万仞古代以七尺或八尺为一仞，万仞形容山势极高峻。

这首诗通篇以意象托喻，不做空泛的人格夸赞，句句都有具象的依托，是北宋士大夫咏怀诗的典型作品。

开篇以轩竹圃花的清雅居处环境，暗合诸位宴集君子的闲雅志趣，颔联直接点出他们著书论史、不附权贵的立身行事，颈联连用美玉、飞鸿两个经典喻体，将皎洁孤高的品格具象化，尾联以嵩山的亘古长存收束，将人的清名与天地名山并置，境界阔大，格调高远，完全体现出北宋中期庆历、熙宁年间一流士大夫的精神风骨。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时王安石主持变法，朝中反对变法的旧派士大夫多退居洛阳闲居。

时任西京留守的潞国公文彦博，常邀约司马光（字君实）、韩绛（字子华）、范镇（字景仁）等一众老友宴集唱和，范纯仁作为旧派中坚也参与其中，这组唱和诗共五首，此为第四首，专为咏赞同游诸君子的高洁人格而作。