循吏

王化由来起一同,尽由守宰致平隆。
坐移风俗为能政,勤抚生灵是至忠。
四境肃清民害去,一方和乐主恩通。
吾皇有德真尧舜,唯待诸君共理功。

译文

收起展开
天子的仁德教化从来都是从基层统一推行,全靠地方长官实现天下太平兴盛。
潜移默化改良地方风俗才是出色的政绩,勤勉安抚百姓才是至高的忠诚。
辖境之内安定清明各类民害都被清除,全境和睦喜乐君主的恩泽遍达四方。
当今圣上德行深厚堪比上古尧舜,正期待诸位贤臣共同完成治国的功业。

注释

收起展开
  • 循吏指奉公守法、施行仁政的优秀地方官吏,是《史记》以来正史中专门设立的人物类别,与严苛施暴的“酷吏”相对。
  • 王化古代天子向天下推行的仁德教化。
  • 守宰对地方各级长官的统称。
  • 平隆太平兴盛的治世局面。
  • 生灵指代普通百姓、民众。

赏析

收起展开
这首诗通篇以议论入诗,却毫无生硬空洞之感,层层递进阐明了儒家理想的吏治路径。

开篇从教化的根源说起,把地方官吏的作用抬到天下太平根基的高度,紧接着明确了优秀循吏的两大核心标准:移风易俗的实绩与安抚百姓的忠心,颈联进一步描摹出理想治理下的祥和图景,尾联将个人功业与君主圣明、天下大治的目标结合,格局开阔正大。全诗语言质朴厚重,完全是作者毕生践行仁政的心声流露,没有半点虚浮的辞藻,是宋代政治诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣范纯仁的传世作品,创作于他仕宦生涯的中晚期,彼时北宋承平多年,但地方吏治仍有诸多积弊,朝廷亟需贤能的地方官员安定民生。

范纯仁继承了父亲范仲淹的仁政理念,一生主张以民为本,反对苛政,这首诗正是他写给地方官吏的劝勉之作,集中体现了他的吏治思想。