谢微之见赠

在属地与您相逢，欣喜地远远望见您的车尘，随即陪同您这位漕运官员前往江滨。
早年就十分看重同僚间意气投合的情谊，到了晚年更笃厚以道义相交的亲密关系。
身居高位我早已惭愧没有相称的德行，如今格外羡慕您掌管宫观、安闲自在的处境。
彼此往来不要吝惜频频畅饮尽醉，八十岁还能身体安康的世上又有几人。

• 属邑所属的城邑、管辖的属地。
• 望尘望见车马扬起的尘土，多用来形容迎接贵客时欣喜恭敬的姿态。
• 将漕指掌管漕运事务的官员。
• 朋僚契同僚之间意气投合的深厚交谊。
• 华衮古代王公贵族的华美礼服，这里代指高位显爵。
• 琳宫本指神仙居所，后世常用来指代道观，宋代常以提举宫观的名义安置退闲官员。

这首酬答诗语言质朴温厚，完全是老成君子的口吻，全无浮艳雕琢之辞。

诗歌从早年相逢的交谊写起，层层推进，先叙二人跨越数十年的深挚交情，再表达自己看淡功名、羡慕闲居生活的心境，最后点出珍惜晚年欢会的主旨，情真意切，尽显北宋士大夫重道义、轻权位的清雅风致。

这首诗是北宋名臣范纯仁晚年所作的酬答诗，是为答谢友人微之赠诗而创作。

范纯仁作为范仲淹之子，一生立朝刚正，晚年历经宦海沉浮，看淡功名利禄，格外珍视旧友间以道义相交的真挚情谊，这首诗正是他晚年心境的真实写照。