次韵秦少游

年少时一同交游，彼此都身着平民白袍，到老时意外相逢，心境更是和乐悠然。
书信逐月往来不断传递音讯，不知何时才能相见，一同咏唱伯劳的寄意诗句。
多年来我搁置了谏言的奏章不再动笔，先后在三郡任职，施政宽和无需动用严苛刑罚。
灵岩山与泺水之畔足够游赏行乐，可当下纷乱的时事，比刺猬的毛刺还要繁多棘手。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和原作的韵脚次序来创作诗歌。
• 青发代指年少时期，即黑发。
• 白袍没有官职的平民所穿的白色衣衫，此处指二人早年尚未出仕时的身份。
• 双鲤古代以鲤鱼形的函套封装书信，后世便以双鲤代指往来书信。
• 百劳即伯劳鸟，古典诗词中常以咏伯劳指代友人别离、期盼重逢的意涵。
• 谏草向皇帝进谏的奏章草稿。
• 坐棠用召公巡行乡邑，在棠树下听讼断案的典故，代指地方官施政仁厚，受百姓爱戴。
• 泺水古水名，源出今山东济南趵突泉，是济南的标志性水系。
• 剧猬毛比刺猬身上的毛刺还要繁多，形容时事纷乱繁杂，难以梳理。

这首酬唱诗跳出了普通次韵作品的应酬俗套，将个人身世浮沉与时代党争的背景紧密结合，情感层层递进，沉挚动人。开篇从年少交游写到暮年相逢，将数十年的岁月沧桑浓缩在短短十四字中，“更陶陶”三字既写出老友重逢的松弛快意，也暗含历经世事后看淡得失的通透心境。

诗中多处用典妥帖自然，无堆砌之感：双鲤代书信、坐棠颂仁政，都贴合二人的文人身份与仕宦经历，毫无生硬之处。尾联以乐景写哀情，明明眼前有灵崖胜景、泺水清波可供游赏，诗人却笔锋一转，点出时事纷乱如猬毛的现实，将个人的小快意收束到对家国时局的深重忧虑之中，极大提升了全诗的格局与思想深度。

这首诗作于北宋中后期新旧党争激烈的阶段，是孙觉次韵秦观赠诗的酬唱作品。孙觉与秦观为亦师亦友的交游关系，二人同属旧党阵营，在党争动荡中辗转流徙多年。

诗作提及的灵崖、泺水都在齐州（今山东济南）境内，当时孙觉正任职齐州知州，秦观曾到访山东，二人往来唱和，写下这首饱含身世感慨的作品。