寄广汉周思道

鴈桥古郡诚佳绝,熊轼名郎暂镇临。
雨满郊原千里润,春归台榭百花深。
将迎意味烦清燕,闲暇工夫属静吟。
若诧湖亭风物好,西邻犹有不平心。

译文

收起展开
雁桥所在的古老广汉郡实在是绝佳胜地,乘熊轼车的名士贤达暂时到此坐镇治理。
雨水覆满郊野千里土地都得到充分润泽,春光回到楼亭台榭之间百花盛放浓荫深深。
迎来送往的公务之余不妨多安排清雅宴饮,闲暇的时光正适合从容静坐吟咏诗篇。
如果你要夸耀湖亭的风光景物格外美好,我这个西邻友人尚且会生出不平的艳羡之心。

注释

收起展开
  • 鴈桥古郡指广汉郡,广汉古有著名古迹雁桥,是当地标志性文化符号,故以此代称。
  • 熊轼汉代州郡级长官所乘的车,车前横轼绘有熊的图案,后世用来代指州郡长官的车驾,也代指州郡长官本人。
  • 镇临坐镇治理、莅临管辖此地。
  • 清燕亦作清宴,指清雅闲适的私人宴饮,区别于官方的正式筵席。
  • 静吟闲适安然地端坐吟咏诗篇,是古代文人典型的闲居雅事。

赏析

收起展开
这首赠友诗笔调清雅平和,全无应酬类诗作的虚浮套话,尽显二人相知相得的深厚交谊。

开篇先从所赠之地广汉的历史形胜落笔,点出友人作为名士出守地方的身份,既赞地域风物之佳,也称颂友人的才德,分寸拿捏得恰到好处。中间两联铺陈春日广汉的景致与友人的闲居状态,春雨润郊、春深花盛的明丽画面,和清燕静吟的雅士情态相映成趣,完全没有俗吏的庸常气息。尾句以半开玩笑的口吻点出“西邻不平心”,把自己对友人闲适生活与广汉风物的向往之情写得活泼真切,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期诗人吕陶寄赠友人周思道的酬答诗作。

周思道名周尹,字思道,时任广汉知州,与吕陶同为蜀地士人,交谊深厚。吕陶当时寓居邻近的成都府一带,听闻周思道在广汉治绩清明、春日风物繁盛,便写下这首诗寄赠友人,表达对友人的惦念与对广汉胜景的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: