次韵张怀安喜雨诗

云密西郊末作霖,暂凭精祷快群心。
望如至宝难搜索,来似嘉宾忽访临。
古庙有灵惟响答,洪钧于物已恩深。
春膏直待沾濡足,不使狂风取次侵。

译文

收起展开
西郊上空乌云密布,久旱之后终于降下甘霖,全凭一番精诚的祈愿,畅快了所有人的期盼之心。
人们盼望这场雨如同寻觅稀世珍宝一般难以找寻,它却像远道而来的贵客忽然登门造访。
古老的庙宇仿佛有灵,以淅沥雨声响亮地回应人们的祈愿,上天对世间万物的恩泽早已深厚无比。
这珍贵的春雨定要把大地浸润得足够透彻,绝不让狂风随意侵扰破坏这份甘霖的馈赠。

注释

收起展开
  • 次韵古代和诗的常见体例,需严格依照所酬和原作的韵脚次序进行创作。
  • 作霖降下甘霖,特指久旱之后降临的及时雨,语出《尚书》“若岁大旱,用汝作霖雨”。
  • 洪钧指造化、上天,古人认为是主宰世间万物运行的天地大道。
  • 春膏指春雨,古人认为春雨滋养土地如同膏脂浸润器物,是农耕时节最珍贵的馈赠。
  • 取次宋代常用口语,意思是随意、随便、轻易。

赏析

收起展开
这首喜雨诗全程紧扣“喜”字落笔,将民众久旱盼雨的焦灼和得雨的狂喜描摹得十分真切,没有堆砌晦涩的官样文章辞藻,满是贴近民生的共情力。

诗人用“望如至宝”“来似嘉宾”两个极富生活化的比喻,把抽象的盼雨心情具象化,将此前四处求雨、苦等不至的焦灼,和雨突然降临时的意外之喜形成强烈反差,画面感十足。全诗既记录了民间祈雨的传统民俗场景,也暗含了诗人对农事丰稔的深切关切,最后两句寄寓了对风调雨顺的美好期许,情感真挚厚重,是宋代喜雨题材诗作中极具烟火气的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于吕陶的《净德集》,是北宋中期的次韵酬和作品,创作于地方春旱许久之后恰逢降雨的时节。

当时吕陶历任多地地方官,素来关切农事民生,同僚张怀安先作喜雨诗抒发久旱得雨的畅快心情,吕陶便依照原作的韵脚次序创作此诗酬和,记录下官民同庆甘霖的真切心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: