送李宝文还朝

您当初向西赴任蜀地承载着君主的深厚恩宠，这位状元出身的重臣曾在此镇守一方。
十年岁月流转全是太平和煦的时日，蜀地百城的百姓都蒙受恩泽，如同桃李处在浓荫庇护之下。
如今您返回朝廷自然拥有广阔的施展前路，您恬淡如止水的心境从来不会被外力动摇。
整个蜀地的百姓都翘首以盼侧耳倾听，很快就能听闻您将祥和仁政融入朝廷的礼乐教化之中。

• 鳌头科举时代称状元及第为独占鳌头，这里代指李宝文状元出身的身份。
• 星霜星辰运转、霜雪更迭，代指岁月时光。
• 化日指太平治世的和煦时日。
• 苍黔苍指苍头，黔指黔首，是古代对普通百姓的合称。
• 薰琴相传舜作五弦琴，歌《南风》，有“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”的典故，后世以此代指朝廷的仁政与礼乐教化。

这首送别诗完全不落传统送别诗抒发离愁别绪的俗套，全篇以赞颂友人的治绩开篇，格调正大温厚，完全契合北宋士大夫阶层送别贤良官员还朝的主题取向。

全诗用词典雅妥帖，没有堆砌辞藻的痕迹，以“桃李秾阴”比喻官员教化百姓留下的深厚恩泽，以“止水”喻指友人恬淡坚定的心境，最后以“薰琴”的典故收束，寄寓了对友人入朝辅佐君主、将祥和仁政布于天下的美好祝愿，情感真挚，气度雍容，是北宋中期台阁送别诗中的代表性作品。

这首诗创作于北宋中后期，是吕陶在蜀地任职期间的送别作品。

诗中送别对象李宝文即李纯臣，是状元出身的官员，曾出镇蜀地为官十年，在任期间轻徭薄赋、施行仁政，政绩卓著，深受蜀地民众爱戴。当其任期结束返回朝廷之际，吕陶写下这首诗为他送行。