次韵赠陈季常

一尘殊不挂胸中,标韵高闲辩论雄。
诗得江山深有助,道因橐籥易为功。
平生拟效漆园吏,何日相逢黄石公。
可惜壮年长策在,却陪明月与清风。

译文

收起展开
你心中全无世俗尘事的牵累,品格风韵高逸闲淡,论辩之时气概雄迈。
诗文创作得到江山胜景的充分助益,体悟大道如同持握鼓风器具一般很容易有所成就。
我平生一直仰慕想要效仿庄子的逍遥境界,不知何日才能与黄石公这样的世外高人相逢。
可惜正值壮年身怀安邦的良策,如今却只能相伴着明月与清风闲居度日。

注释

收起展开
  • 标韵指人的风韵、品格情致。
  • 橐籥古代冶炼时用来鼓风的器具,语出《老子》,此处以虚空鼓气的特性比喻虚静守心的状态,指代对道家大道的体悟路径。
  • 漆园吏指先秦思想家庄子,庄子曾担任漆园地方的小吏,是道家逍遥思想的代表人物。
  • 黄石公又称圯上老人,是传说中传授汉代名臣张良兵法的世外高人,此处代指能授人济世方略的隐世贤达。

赏析

收起展开
这首赠诗立意清雅,脉络层层递进,开篇先直接盛赞陈季常胸无俗念、品格高逸、辩才出众的名士风度,落笔便尽显对友人的推崇。

颔联从诗文创作与体道两个维度展开,点明江山胜景有助诗思生发,虚静守心更易体悟大道的义理,带着典型的宋代诗歌重理趣的特色。

颈联连用两个意蕴反差的典故,既点出友人追慕庄子逍遥出世的志向,也暗含二人都期盼能得遇济世高人、胸中抱负得以施展的心愿,藏有隐微的情绪转折。

尾联笔锋收束到现实境遇,叹惋壮年身怀安邦长策却未能尽展其才,只能相伴明月清风度日,在看似旷达的语气中藏有一丝壮志未酬的怅惘,余味悠长动人。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文人交游酬唱的产物,陈季常名慥,是当时隐于黄州的知名名士,与苏轼、吕陶等诸多文人都有深厚交谊。

吕陶以次韵的形式创作这首赠诗,既呼应此前同题诗作的韵脚规范,也借此向友人陈季常寄寓心意,二人志趣相投,都在出世与入世的选择中有着共通的精神共鸣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: