道祖示及远祖刻像及唱和佳什次韵

山深县古蜀江滨,往哲声华尚未湮。
物外低昂应绝品,榜间廋硬亦通神。
名称三鳯古为瑞,书仿二家今有人。
首唱继酬皆盛事,通泉从此识阳春。

译文

收起展开
深山之中古县坐落在蜀江之畔,往昔先贤的声名光华至今还没有湮没。
超脱世俗的气韵高下分明当属绝顶品级,碑榜之上瘦硬的书法笔力简直通于神妙。
声名堪比古代作为祥瑞的三凤,书法效仿前代两大名家如今后继有人。
首唱之作与相继酬和的篇章都是文坛盛事,通泉这个地方从此人人都能感知春日般的文雅风华。

注释

收起展开
  • 往哲往昔的先贤、古代的贤达之士。
  • 声华美好的声名、声誉光华。
  • 物外超脱于世俗事务之外的境界。
  • 绝品最高等级的艺术珍品。
  • 三凤古代常用以指代一门三位才名出众的兄弟,被视作祥瑞征兆。
  • 首唱继酬指首先创作诗篇,后续众人相继酬和的文人雅事。
  • 通泉蜀地古县名,旧址在今四川射洪境内。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人次韵酬和作品,整体风格典重平实,贴合蜀地本土的人文脉络。

开篇从地域环境落笔,先点出古县深厚的历史积淀,为后文咏叹先贤事迹铺垫了厚重的底色。中间两联分别从画像的气韵、碑刻的书法两个维度展开品评,用典妥帖自然,既夸赞了远祖的才名出众,也肯定了文脉传承的后继有人。收尾两句将唱和活动本身升华为地方文化盛事,暗合文风化育的内核,余味悠长,尽显宋代士大夫对人文传承的重视与推崇。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋中后期,吕陶乡居或任职蜀地期间。

友人道祖向他展示了自家远祖的画像石刻,以及一众文人围绕这件文物创作的唱和诗篇,吕陶素来推崇蜀地本土的人文传承,便依原诗的韵脚写下这首次韵酬和之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: