道州何道士相会于途次匆匆告归余亦北还作诗致远别之意

远望九疑山的山色一片青葱，仿佛正对着湘江铺展开一道翠绿的屏风。
整日关上门扉澄净世俗的杂念，空闲的时候就翻开书卷诵读道家的仙经。
言谈之间往往涵盖了穷通进退的至理，酒意悠然自在，将醉与醒的界限全然混同。
你向南远去我向北归乡，彼此都十分珍惜这临别缘分，更可叹我鬓发已衰，还像浮萍一样漂泊无定。

• 途次旅途中的住宿停留处，即旅途驿站。
• 九疑即九嶷山，位于今湖南南部，相传是舜帝安葬之处，为湘南名山。
• 掩关关闭门扉，指闭门独处。
• 澄俗虑涤除、澄清世俗的杂念思虑。
• 谈端言谈的内容、话题。
• 穷达人生的困顿与显达，泛指世间的进退得失。
• 衰鬓衰老的鬓发，代指年岁已高。
• 飘萍漂泊无定的浮萍，用来比喻人四处流转、居无定所的状态。

这首赠别诗开篇以湘南特有的山水起笔，将九疑山与湘江对举，以翠屏为喻，勾勒出清旷幽碧的楚地风光，也暗合了何道士作为方外之人的清雅气质。

中间两联转入二人交往的细节，既写出何道士平日闭门修道、研读仙经的隐逸生活，也刻画了二人谈玄论道、不拘形迹的相处状态，超脱世俗的情谊跃然纸上。

尾联收束到当下的离别场景，将二人各赴前路的惜别之情，和诗人自身宦海漂泊、年岁渐长的身世感慨融为一体，使得整首诗既有道家的清逸之气，又兼具文人赠别诗的厚重真情。

这首诗是北宋中期文人吕陶宦游途经湘南一带时所作。

吕陶一生历任多职，多次往返湖湘地区，某次北归途中在旅舍偶遇道州的何姓道士，二人相谈甚欢却又不得不匆匆各赴前路，诗人便写下这首七律赠别，抒发二人惺惺相惜的离别之意。