推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读朱浮传
读朱浮传
吕陶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
权归刺举已条陈,薄俗非才贵得真。
若也国恩殊不卖,单辞未必死功臣。
译文
收起
展开
监察检举的权责已经逐条明文奏报,浅薄的世俗不重真才,只看重虚饰的表象。
如果功臣们完全不依仗朝廷恩宠恃功放纵,仅凭单方面的片面说辞,未必就能让功臣蒙冤身死。
纠错
注释
收起
展开
刺举
指汉代负责监察、检举地方官吏不法行为的官员,即刺史一类的职务。
条陈
分条逐条向皇帝上奏、陈述政见。
薄俗
浅薄庸劣的世俗风气。
单辞
未经对质核实的单方面片面说辞,即一面之词。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗跳出了传统史论评判历史人物个人品行得失的窠臼,以极具颠覆性的议论直指封建时代功臣蒙冤的核心逻辑。
开篇先点出制度设计层面看似权责清晰、条理分明,可世俗庸碌的官场风气之下,是非评判的标准早已扭曲,根本无人看重真才实干。后两句以反向假设翻出全新立意,既批判了封建帝王仅凭偏听偏信就屠戮开国功臣的昏聩本质,也暗含对北宋中期官场党同伐异、冤案迭出现实的影射,全诗语短意长,议论精警,是宋代咏史绝句中的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这是北宋中期诗人吕陶创作的一首咏史诗,是他阅读《后汉书·朱浮传》后生发感慨写下的作品。
朱浮是东汉开国功臣,官至幽州牧,曾就地方监察制度建设多次向光武帝上疏,后来因朝堂猜忌、奸人构陷,最终被汉明帝赐死,是东汉初年功臣蒙冤的典型案例,吕陶借这段史事抒发对现实官场的思考。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29