阳城

终日衔杯酒是家,十年全不话忠邪。
一朝便伏延英阁,余力犹能坏白麻。

译文

收起展开
整日手持酒杯将酒乡当作自己的安身归处,十年间全然不谈论朝中的忠奸正邪。
等到有朝一日拜伏在延英殿上,残存的气力尚且能撕毁朝廷的白麻诏书。

注释

收起展开
  • 衔杯手持酒杯,代指饮酒。
  • 延英阁即延英殿,唐代长安大明宫的殿阁名,是皇帝召见核心大臣商议机要政务的重要场所。
  • 白麻唐代重要诏书的代称,当时普通诏书用黄麻纸书写,任命将相、宣布大赦等最高级别的诏命用白麻纸书写,这里特指唐德宗准备重新起用奸臣卢杞的任命诏书。

赏析

收起展开
这首咏史诗采用先抑后扬的强烈对比手法,前两句极写阳城早年散淡超脱、与世无争的隐者状态,仿佛是个完全不关心朝政是非的闲散之人。

后两句笔锋陡然一转,写出他在朝堂之上为了坚守正道不惜犯颜直谏的刚勇之举,前后反差极大,仅用二十八字就把一位平日藏锋、关键时刻挺身而出的直臣形象刻画得入木三分,字里行间满含对刚直士风的推崇,是宋代咏史诗中以小见大的代表性作品。

创作背景

收起展开
这是北宋士大夫吕陶创作的咏史诗,所歌咏的对象是唐代中期著名直臣阳城。阳城早年隐居中条山,淡泊名利,后来被唐德宗召为谏议大夫,起初长期沉湎酒乡,旁人都以为他不谙政事。

吕陶身处北宋仁宗、神宗朝,朝中新旧党争激烈,士大夫群体普遍推崇刚直敢言的风节,这首诗正是借古抒怀,通过歌咏唐代直臣的事迹,寄托自身对理想士大夫人格的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: