推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
植竹
植竹
吕陶
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
为怜高节耸寒林,择地培根我意深。
千亩封侯虽未必,且凭霜雪试虚心。
译文
收起
展开
我喜爱竹那挺拔的高节能在寒林中傲然耸立,选好地方为它培固根系,我的用意十分深切。
虽说我未必能靠种竹收获千亩封侯的富贵,暂且任凭霜雪侵袭,来试炼它内里的虚心品格。
纠错
注释
收起
展开
高节
双关语,既指竹高耸挺拔的枝干节茎,也喻指人高尚坚贞的气节操守。
千亩封侯
典故出自《史记·货殖列传》,传说拥有千亩竹林的人家,财富地位可与受封的诸侯相比。
虚心
双关语,既指竹中空的茎干形态,也喻指人谦逊虚怀的品格。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗通篇采用双关托意的手法,没有堆砌植竹的细碎琐事,句句扣合竹的物性与君子的人格追求,构思十分精巧。
开篇从怜竹的高节落笔,点明自己择地培根的郑重态度,足见诗人对竹所代表的品格的敬重。后两句翻进一层,摒弃了种竹致富封侯的世俗功利诉求,反倒要借霜雪的严寒考验竹的虚心本性,将竹耐寒、茎空的物理特性完全转化为君子的品格象征,寄意深远,尽显北宋文人重品格、轻俗利的精神风貌。
纠错
创作背景
收起
展开
吕陶是北宋中期著名的政治家、文学家,一生刚正不阿,不附权贵,素来推崇竹所承载的君子品格。
这首《植竹》是他仕宦闲居时期亲手栽种竹树时所作,借日常植竹的小事抒发自身人生志趣,是宋代托物言志类咏物诗的代表性短篇作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29