题三山郡圃会稽亭

贤明的郡守择取佳处着力营建，选址居于园林中心方位端正又平坦。
测算吉日招募工匠工期超两旬，新亭落成众人宴饮欢庆刚刚建成。
亭面朝西开辟是为彰显忠孝之义，匾额题上新的封号铭记朝廷恩宠荣光。
远处隐约的湖山藏着古越旧地，浩渺无际的烟水将此地与都城遥遥相隔。
层叠的山峦低回环抱，繁茂的花丛缭绕盛放如列队相迎。
站在高台上迎风而立洒脱自在，花丛间庄生梦蝶的意趣更添清幽氛围。
临靠水流的小栏杆斜依着前方池沼，如铺开绮罗的幽静轩室连着后方屋脊。
周遭原有景致仿佛早就等候在此，夕阳特意洒落余晖似是满含温情。
蜿蜒的清碧水洲连通潮汐河浦，两侧修长竹枝轻拂彩绘的亭柱。
古时召公留下的甘棠树虽足够令人喜爱，会稽亭却自此在这一方独占美名。

• 元侯对地方郡守的尊称，此处指当时的福州知州。
• 揆日测算选择吉日，是古代营建工程的传统流程。
• 再浃浃指浃旬，即十天，再浃就是二十天。
• 牓揭牓同榜，指在匾额上题写文字悬挂出来。
• 修篁修长的竹子。
• 甘棠典故出自《诗经》，相传召公巡行地方时曾在甘棠树下理政，后人以甘棠代指对仁政的纪念。

这首诗是典型的宋代亭台题咏佳作，叙事与写景脉络极为清晰，开篇先交代会稽亭的营建缘起与落成过程，点明其承载的忠孝纪荣的人文内涵，跳出了普通亭台诗仅描摹景致的局限。

中间八联逐层铺展亭周的山水、花木、建筑景致，由远及近、由动到静，将人工营建的巧思与自然山水的意趣完全融合，用字精准典雅，对仗工整妥帖，尽显宋代七言长律的格律功力。

收尾处化用甘棠典故，将对地方官善政的称颂与亭台的文化价值绑定，落点于会稽亭的声名传扬，收束厚重有余味。

这首诗创作于北宋中后期，三山是宋代福州的别称，郡圃指福州官署附属的公共园林。

当时福州郡守为彰显朝廷恩宠、纪念会稽乡贤，在郡圃中主持修建会稽亭，完工之后乔孝本受邀游览亭台，感于景致盛美便题写了这首七言长律。