赠传神欧阳价

我此前多次烦请技艺顶尖的画师为我画像，却从来没人能描摹出我醉后舒展生动的神态。
往常我只在青铜镜里见过自己的寻常模样，没想到今日鲜活的真容竟从欧阳价的画笔之下真切呈现出来。

• 国手指技艺冠绝一时的顶尖画师，此处特指此前为诗人画像的其他画家。
• 仿佛此处指描摹得近似、形神相像。
• 青铜鉴即青铜镜，古代玻璃镜尚未普及，古人将青铜打磨光亮制成镜子照见面容。
• 不谓不料，没想到。

这首短诗全无应酬题画诗的空泛套话，以质朴直白的日常口吻层层递进，不着痕迹地夸赞了欧阳价的传神技艺。

前两句先铺垫此前多次请名手画像都未能捕捉到自身神韵的遗憾，从侧面反衬出欧阳价画技的远超常人；后两句以人人熟悉的青铜镜作为参照，点出画家笔下的肖像比日常镜中所见的影像更具神采，将对画师的赞叹表达得不落俗套，鲜活真切，充满生活趣味。

这首诗作于北宋中期，是诗人杨杰写给当时知名肖像画家欧阳价的题赠诗。

欧阳价是北宋以“传神”（即肖像绘制）技艺闻名的民间画师，杨杰亲眼见到他为自己绘制的肖像形神兼备，远超此前其他画师的作品，有感于其高超画技便写下这首短诗相赠。