咏南山诸胜 涤心沼

纵使池畔刮起猛烈的狂风，水面也从来不会翻涌起凶险的浪涛。
什么时候我能邀约世间的众人，都来此处照鉴这澄澈明净的池水与本心。

• 涤心沼西湖南山的一处清冽池沼，取洗涤尘俗杂念之意作为名称。
• 何当犹言何时、何日，是古典诗词中常见的期许类表述。
• 鉴原指铜镜，此处作动词用，意为照鉴、观照。
• 清泚形容水清澈明净的样子，此处双关，既指池水澄澈，也喻指人纯净无染的本心。

本诗以极简的白描开篇，先抓住涤心沼最独特的物理特质落笔：同样遭遇狂风，江海会掀起滔天险浪，这方小池却始终波澜不惊，平和澄澈的特质立刻凸显出来。

后两句自然由景及理，直接点出“涤心”的内核，将一方池沼从普通山水景观升华为精神镜像，暗讽了世俗中人被外界风波裹挟、本心蒙尘的状态，寄寓了诗人希望世人都能观照本心、褪去尘杂的人生志趣，全诗景与理无缝融合，短幅中藏有深远意趣。

这首诗是北宋诗人杨杰所作的组诗《咏南山诸胜》中的篇目，专为西湖南山胜景中的涤心沼题写。

杨杰一生遍历南北名山大川，尤爱吴越山水，他在漫游杭州期间，为南山一带的二十处知名景观逐一题咏，集结为《咏南山诸胜》组诗，本诗便是其中托意深远的一首。