天台三贤堂 丰干

从来清净土,鼎足圣贤聚。
骑虎归故乡,世人犹未悟。

译文

收起展开
天台山向来是一方清净无染的佛国圣地,三位圣贤如鼎足一般在此相聚隐修。
丰干禅师当年骑虎遁归故乡,世间的凡俗之人至今仍没能领悟他的禅门深意。

注释

收起展开
  • 清净土佛教术语,指远离尘俗烦恼、清净无染的修行圣地,此处代指天台山国清寺一带的佛国境域。
  • 鼎足鼎的三足并立,此处用来比喻丰干、寒山、拾得三位高僧齐名共处,成为天台山禅林的标志性人物。
  • 骑虎禅林著名典故,传说丰干禅师平日出入国清寺常骑猛虎而行,道行神异,是他最具辨识度的标志性事迹。

赏析

收起展开
这首五言短章以极简的笔墨勾勒禅门公案,全无冗余修饰,却暗含机锋。

开篇先点明天台山的佛国属性,铺陈三贤共聚的盛事,后两句落于丰干骑虎的核心典故,以世人未悟的留白收束,暗合禅理不立文字、直指人心的特质,语浅意深,余味悠长,将高僧隐世度人、不落凡俗的神异气质烘托得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
杨杰是北宋知名文人,同时也是深谙禅理的居士,一生游历名山大川,与诸多禅门高僧交游密切。

他途经浙东天台山时,拜谒了供奉唐代国清寺三位高僧丰干、寒山、拾得的三贤堂,有感于三位禅门大德的神异事迹,写下《天台三贤堂》组诗,此篇是专门咏叹丰干禅师的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: