推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
登南山塔
登南山塔
曹棐
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
平生登塔与登楼,乱尽乡心送尽愁。
试上南山山下塔,依前怀古复悲秋。
译文
收起
展开
我这一生无论是登塔还是登楼,都想要排遣满怀乡思与无尽闲愁。
今日我试着登上南山脚下的高塔,愁绪依然如旧,既怀古伤今又为清秋悲凉。
纠错
注释
收起
展开
乱尽
此处指试图排遣散尽愁绪。
依前
仍旧,和从前一样。
悲秋
古典诗词常见的情感主题,秋日万物萧条,文人多由此触发身世飘零、怀古伤今的悲凉情思。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗短短四句,章法曲折,将文人挥之不去的羁旅愁思写得真切动人。
开篇诗人点明,自己登塔、登楼本就是为了排解心中的乡心与愁绪,预设了“登览消愁”的心理预期;后两句笔锋一转,登上南山塔后,愁绪并未消散,仍旧是怀古又悲秋,道出了愁绪难遣的结局。这种欲求解脱终不得解脱的写法,将无形的愁绪写得具体可感,语言质朴自然,情感深沉真挚,短章之中蕴含着深厚的愁绪,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
曹棐是南宋诗人,这首诗是诗人秋日旅居南方,登临南山塔时所作。
诗人常年漂泊羁旅,逢秋触发怀乡伤时之感,于是写下这首登临抒怀的短诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29