孙氏池亭得小字

幽深难测的天地造物之意，仿佛能从中窥见元气萌动的征兆。
若非如此，这园中的奇石这般诡谲怪异，又怎能生成这般奇貌。
石上纹理雕琢得仿佛人力所为，幽僻奇趣像是在竞相比拼巧思。
如猛虎卧伏溪畔水势悠长，似蟠龙留存鼎器形制精巧。
剪除荒草开辟出这一方胜地，诸多佳胜景致都舒展着灵动姿态。
从东南方向引来一湾流水，布局构思完全出乎常人意料。
飞泻的水流不分冬夏奔涌，轰鸣的浪声从早到晚不曾停歇。
腾跃的浪波惊扰了水底潜藏的虬龙，溅起的水珠打湿了掠过的飞鸟。
园主人远离喧嚣的市井城郭，在山崖幽谷中安享清幽静谧的意趣。
山涧边的屋舍旁云气柔缓飘荡，临山的窗户外和风轻柔吹拂。
在座诸公诗才堪比南朝的颜延之、谢灵运与江淹、鲍照。
众人一同赞叹这崖谷胜游，把诗作题写在石林的顶端。

• 造化意天地造物的玄妙意旨。
• 元气兆天地原始混沌之气萌动的征兆。
• 诛茅剪除荒草，指开辟营建居所园林。
• 胜概优美的景致、佳胜的风光。
• 泻溜飞泻而下的水流、瀑布。
• 漰奔浪涛轰鸣奔腾的样子。
• 潜虬潜藏在水底的小龙，此处泛指深水怪鱼。
• 石林杪石林的顶端高处。

这首诗突破了普通园林题咏先写亭台轩榭的俗套章法，开篇便从奇石的生成根源落笔，将园中诡怪奇石归为天地元气造化的产物，瞬间拔高了景物的奇特意蕴，不落凡俗。

全诗动静结合的手法运用极为纯熟，写静石用“虎卧”“龙存”的比喻赋予无生命的奇石苍劲的生命力，写动水则从听觉、视觉两个维度铺陈浪涛轰鸣、跳波溅珠的鲜活声势，甚至以“骇潜虬”“湿飞鸟”的夸张描写，把水景的灵动冲击力写到极致。

后半部分转向园主人的隐逸志趣，以云溶溶、风袅袅的柔缓景致烘托崖谷间的清幽氛围，最后以颜谢江鲍的典故称颂同游诸人的诗才，收束到雅集题诗的核心主题，全篇脉络层层递进，风格清奇苍劲，是宋代五言古体山水纪游诗中颇具特色的作品。

这首诗是宋代文人雅集分韵赋诗的产物，题中“得小字”指聚会时众人约定以“小”字为韵脚，分韵创作诗篇，董英分得“小”韵遂作此篇。

董英为北宋中后期文人，生平事迹散见于地方方志与《全宋诗》补遗，当时当地乡贤孙氏在城郊营建池亭园林，邀约一众文人雅士游园聚会，董英也在受邀之列，游览全程为园中的奇石水景与隐逸氛围所感，写下这首五言古体纪游诗。