西斋观雨

长庚星升起送走残余暑气，大火星已经运行到西天的边际。
推开窗扉对着清晨的雨景，擦亮双眼观赏明丽的秋意。
云影在天际忽明忽暗变幻，雨丝被风吹得忽而斜飘忽而竖直。
雨声繁密自带萧瑟凉意，雨势迅疾却没有变得湍急冲击。
方塘里轻轻跃动细碎的浪波，雨点落在万片屋瓦上像乱箭射出的珍珠。
巢中的燕子倦了不再翩翩飞舞，庭院里的杂草长得繁茂纷乱。
闲散的野花被雨水洗得素净幽淡，秀美的树木在凉风中摇动着碧绿的枝叶。
清润的空气唤醒了浑身筋骨，剩余的爽意漫过了案几坐席。
我的行迹稀疏如同蒋诩的三径，闲情逸致堪比陶渊明的居所。
绕城都能听到百姓的欢声笑语，秋收时节充分享受到雨水的恩泽。
美好的光景触动了我这孤独宦游之人，感念自己长久以来都是漂泊的行客。
整年都没有什么值得快乐的事，我的心境行迹在雨中又能得到什么裨益。
求取功名最羞于用诡诈奇巧的手段，时光飞逝很容易就把人抛在身后。
圣人的堂奥自有精深的义理，大道平坦完全可以从容前行。
为什么要在世俗尘世之中，斤斤计较那些微不足道的尺寸得失。

• 长庚金星的别名，傍晚时分出现在西方天际，古人认为长庚升起便预示暑气消退秋意到来。
• 大火星宿名，即心宿二，属于二十八宿的心宿，深秋时节会运行到西天低处，是秋季到来的标志性天象。
• 躔古代天文学术语，指日月星辰在黄道上运行的轨迹。
• 蒋诩径汉代隐士蒋诩辞官归隐后，在庭院中开辟三条小径，只和少数志同道合的友人往来，后世用来代指清幽疏阔的隐者居所。
• 寻尺古代长度单位，八尺为寻，这里用来代指世俗间微不足道的名利纷争与细碎得失。

这首诗是北宋中期五言古体写景抒怀的代表性作品，谋篇布局极具章法。开篇从天象落笔交代秋令时节，随后层层铺陈雨景：从云容风缕的远景，到雨声雨势的听觉感受，再到池塘屋瓦、巢燕庭芜、闲花秀木的近景，由远及近、声色兼具，把秋晨降雨带来的清润爽气写得扑面而来，读者仿佛身临其境。

诗作后半部分自然转入抒怀，连用蒋诩、陶渊明两个典故，直接点出自己向往闲居、不慕俗流的志趣，随后笔锋一转，批判世俗之人追逐微末名利的可笑行径，最终归于对圣贤大道的认同，写景与抒情衔接毫无生硬痕迹。全诗语言清劲质朴，没有堆砌华丽辞藻，完全贴合刘挚作为北宋正直士大夫守道不阿的人格风貌，是宋诗中“以意胜”的典型作品。

这首五言古诗收录于北宋名臣刘挚的文集《忠肃集》，是诗人中年宦居期间所作。

当时诗人居于官署西侧的书斋，恰逢秋晨降雨，他从窗中远眺近观，遍历雨中诸般景致，由眼前的雨景生发出对人生志趣的思考，最终写下这篇兼具写景与抒怀的作品，也体现了北宋中期士大夫观雨怡情、寄怀守道的普遍创作风尚。