游白云山

雨后初晴的西山正展露着明丽的神色，山林峰峦迎着清晨的第一缕阳光。
天地间万物都显露出繁茂秀美的姿态，融融和暖正是春阳最盛的时节。
拄着竹杖出行欣喜于天气和暖，更觉春日时光悠长舒缓。
曲折的小路在林木间时隐时现，丛生的草木间青黄之色交错缤纷。
站在溪桥边只觉景致鲜活灵动，上涨的春水托举着相连的船只。
我缓步走向幽深的岩壑深处，松桂的清香随风悠然飘散。
山中学道的人谈诵他的见闻，让人顷刻间忘却世俗的身世烦忧。
谁能同我一道进退相伴，做个闲散之人自在徘徊游赏。
古寺檐下的风铃似藏着玄妙意趣，天籁之音萦绕在佛塔之旁。
我并非单单喜爱这里的山石岩壁，不久之后打算在此营建草堂隐居。
可笑那世俗的楚地游人，游山只知采摘幽花反而心生俗念。

• 矜霁色展露雨后初晴的明丽神色。矜，这里是自持、呈现的意思。
• 遡通“溯”，迎着、面向着。
• 扶笻拄着竹杖。笻是一种可做手杖的竹子，代指竹杖。
• 回阡曲折迂回的山间小路。阡本指田间小路，这里泛指山路。
• 丛薄丛生的草木、灌木丛。
• 翛翛这里形容香气飘散、清和悠远的样子。
• 浮图梵语音译，这里指佛塔。

全诗以游踪为明线，以心境变化为暗线，层层铺展春日山行的完整过程：从清晨入山的欣喜，到沿途赏景的舒展，再到访道闻谈后萌生的隐逸之思，脉络清晰自然，毫无堆砌之感。

写景部分极具层次感，视觉上从晴光万象到青黄草木再到溪桥航船，听觉上暗合风铃天籁，嗅觉上点出松桂清香，多感官交织把白云山春日鲜活灵动的景致写得触手可及。

末尾以“楚人子撷幽芳”的俗态作反衬，直接点出自己想要在山中筑草堂隐居的志趣，脱离了一般纪游诗仅停留在赏景层面的浅白，余味淡远悠长。

这首诗收录于刘挚的文集《忠肃集》，是他早年任地方官时春日游历白云山所作。

当时北宋朝堂新旧党争尚未进入白热化阶段，刘挚暂得脱离繁杂公务，以松弛闲淡的心境踏春游山，沿途记录所见春景与隐逸志趣，是其山水纪游诗的代表作品。