送蔡景繁赴淮南运使

新筑堤岸旁洛水之上东风料峭，水流向下汇入长淮，春色浩茫辽远。
赴任的淮南使者如同蓬莱仙客，清晨彩绘官船上鼓铙齐鸣就要启程。
早年我与你分隔两地便仰慕你的声名，晚年情谊恳切，彼此交情亲厚如同纻缟般坚牢。
我们当年一同校书供职、入值馆阁，也曾同堂对案，辅佐京兆府处理公务。
我如浅陋青蒿，愧对你如苍松的出众资质，你我是知音之交，如同流水高山彼此契合。
即便身处事务繁忙、喧嚣纷扰的境况之中，我们也不曾停下饮酒赋诗、吟啸抒怀的雅兴。
岁月匆匆扑面而来纷纭不绝，车马冠盖挤满路旁，送客的人声熙攘喧闹。
去年我们还在北园共赋红梅诗篇，今年春日就在南浦送别，歌咏岸边初生碧草。
你手持黄金装饰的龙形符节，出使的仪仗光彩照人，虽是书生出身，才气却高远超逸。
世人都看重台阁省府的清要职位，你遍历各处官职，从容治事，清廉美好的声誉广为流传。
你才干出众，处理地方政务如同刀刃游于虚空，毫不费力，整肃辖下百城的秩序，只需谈笑间便可完成。
进退行止既合乎天命也合乎道义，所遇的际遇无所谓多也无所谓少。
你本不必刻意执着于功名利禄，我知道你素来有寄情鱼鸟的高远情怀。
千年黄鹄能够凌驾长风高飞远举，可叹我如同沙边衰老的鸧鸨，滞留原地难以前行。
朝廷素来倚重德才兼备的人物，很快就会听闻你接到加急征召，返回朝中任职。
日后你切莫忘了给我寄来佳音，我自会盼着归鸿从云外飞来，捎去你的消息。

• 契阔指聚散离合，这里侧重指早年分隔两地的经历。
• 绸缪这里指情谊缠绵恳切。
• 纻缟出自《诗经》，代指朋友之间交情深厚、彼此馈赠的坚贞友谊。
• 磨铅指校勘文字、整理典籍的工作，是馆阁官员的日常事务。
• 登瀛州唐代称进入翰林院为登瀛洲，这里指宋代入值馆阁，是士大夫引以为荣的清贵经历。
• 倥偬事务繁多急迫的样子。
• 罇罍古代盛酒的酒器，代指饮酒。
• 龙节古代朝廷授予地方高级官员出行的符节，以铜为之，刻龙形。
• 清劭指品行清廉美好。
• 余刃出自《庄子》庖丁解牛的典故，形容才干出众，处理事务游刃有余。
• 轩裳古代大夫的车服，代指高官厚禄。
• 追锋指朝廷派出的加急征召使者，取其疾速之意。

这是一首典型的宋代士大夫赠别七言古诗，全诗脉络清晰，章法严整：开篇从送别时的江淮春景起笔，点出友人赴任的行程，随后大段回溯二人数十年的交谊，从早年相知到同朝共事，再到平日诗酒往还的雅趣，层层铺陈，情真意切。

诗作没有一般送别诗的悲戚之态，转而以大量篇幅称颂友人的才干与品行，用流水高山、游刃有余等典故，精准契合二人知音的身份，既表达了对友人整肃地方政务的期许，也暗含了对彼此同道情谊的珍视。末尾以黄鹄高飞、朝廷追锋的意象作结，一扫送别诗的怅然，格调温厚雅正，尽显北宋中期台阁士大夫从容雍容的精神风貌。

这首诗是北宋元祐年间刘摰为友人蔡承禧（字景繁）赴任淮南转运使所作的送别赠诗。

刘摰与蔡承禧为同榜进士，早年曾一同在馆阁、京兆府任职，二人交谊深厚，政见相合。当时蔡承禧由朝中外放担任地方转运长官，刘摰作诗送行，既叙旧谊，也寄寓了对友人的期许与不舍。