挽司空赠太师申国吕公四首 其二

衡镜公多士,蓍龟信两宫。
群生遂耕织,四海戢戈弓。
夺去天何速,藏深壑已空。
潭潭新府第,东阁闭春风。

译文

收起展开
您执掌选权如高悬明镜公正对待众士,言行端方如蓍龟般被两宫深信倚重。
天下百姓都得以安心从事耕织生产,四海之内战事平息收起所有兵器弓矢。
上天为何如此仓促就将您夺去离世,您的灵柩深藏山壑旧迹也已荡然成空。
那座幽深宏敞的崭新申国公府宅第,昔日招贤的东阁从此紧闭不见春风。

注释

收起展开
  • 衡镜衡即秤,镜即明镜,此处比喻执掌铨选官员的公平公正的准则,代指主持选官的职权。
  • 蓍龟蓍草和龟甲,古代用来占卜的工具,此处比喻德行端方、言行可信,能为君主决疑定策。
  • 戢戈弓戢是收藏、止息的意思,戈弓代指所有兵器,指战事平息,天下太平。
  • 潭潭形容宅第幽深宏敞的样子。
  • 东阁语出《汉书·公孙弘传》,指宰相延揽贤才的处所,此处代指吕公著生前招纳贤士的府中处所。

赏析

收起展开
这首挽诗通篇以平实厚重的笔触追念吕公著的一生功绩,情感沉挚哀痛,完全符合北宋元祐年间馆阁文臣的挽诗创作范式。

前两联全从大处落笔,不写细碎的私人交谊,而是从选才、辅君、安民、息兵四个维度高度概括了吕公著作为元祐辅臣的不朽功业,足见朝野对其去世的痛惜之情。后两联笔锋陡转,从生前的赫赫功绩落到身后的寂寥景象,以府第空闭、春风不度的具象场景收束,将人去楼空的哀恸之感渲染得含蓄深沉,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐四年(公元1089年),是刘摰为悼念北宋名相吕公著所作的挽诗组诗中的第二首。

吕公著是北宋元祐年间的核心辅政大臣,官至司空、申国公,与司马光同心辅政,废除熙宁新法中的弊政,安定朝野人心,在他去世后,同为元祐重臣的刘摰写下这四首挽诗追念其生平功绩。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: