次韵跂蹈登护法院澄心亭

从前我曾在铜陵县停泊旅宿，旧地重游过往的踪迹都还可以找寻。
山间岩洞只需抬手指点就能认出，还记得当年攀登游览花谷的情景。
岁月流转我乘着秋日的归船往返，浩荡江湖的意气全都倾入醉后的衣襟。
装鱼的篮筐让市井集市带着腥气，当地的方言俚语间夹杂着山禽的鸣啼。
紫色的春笋从种姜的园圃里冒出，熟透的柿子像红色圆珠缀满整片柿林。
地方官们都在夸赞这是丰收之年，漂泊的游子却满怀着愁绪忍不住悲吟。
纵目眺望春日风物不由得思忆往昔，我生性疏懒如今老去更感叹当下光景。
在船篷的窗边捧着书卧躺，此刻我徒然地遥望着澄心古亭。

• 次韵古代诗词酬唱的常见方式，也叫步韵，创作时严格依照所和原作的韵脚次序来用字。
• 跂蹈作者的友人，生平记载不详，曾先于刘摰创作《登护法院澄心亭》一诗，是这首次韵诗的酬赠对象。
• 铜陵县北宋时隶属于江南东路池州，即今安徽省铜陵市，是诗人宦游江淮期间多次途经的地方。
• 秋棹秋日的船桨，此处代指秋日行驶的客船。
• 紫笋春日新生的紫色嫩笋，也可指江南特产的紫笋茶，此处指破土而出的春笋。
• 疏慵疏懒闲散，是诗人自谦的说法，此处指自己倦怠于宦途奔波的心态。

这首五言排律结构严整脉络清晰，以今昔对照为核心线索展开全篇。开篇先点出重游旧地的核心情境，随后依次铺陈旧游记忆、江湖意气、市井乡野风物、春日山家景致，画面层次由远及近，从宏大的宦游感慨落到细碎鲜活的当地生活细节，充满了接地气的烟火气。

全诗情感转折自然，在众人皆言丰收喜乐的普遍氛围里，独出游子悲吟的一己之怀，将仕宦漂泊的怅惘、年岁老去的叹惋藏在平实的景物描写之后，最终以遥望澄心亭收束全篇，暗合亭名的“澄心”意旨，流露出诗人想要摆脱尘俗纷扰、求得内心清净的期许，风格温厚沉郁，是刘摰纪游诗的代表性作品。

这首诗是北宋名臣刘摰的酬唱纪游作品，收录于《忠肃集》卷十五，是诗人宦游江南铜陵一带时期，依照友人跂蹈所作同题诗的原韵创作的次韵作品。

护法院是铜陵当地的古寺院，澄心亭为寺中标志性胜景，刘摰早年曾辗转江淮地方任州县官职，多次途经铜陵，此次重游阔别已久的旧地，登亭览胜追怀往昔，便写下了这首纪事抒怀的五言排律。