行虞城县早起寄公秉

整夜风声呼啸如同大海翻涌沸腾，我在寒凉的屋舍里整理衣衫，赶在清晨起身奔赴行程。
薄云吹得西天的月色昏淡朦胧，马蹄踏过积雪之下玲珑剔透的冰层。
年岁渐长早已不堪承受繁杂的公务，又怎会在病痛侵扰之下消减归隐的心怀。
遥想你此刻在宴息庵中酣眠入梦，想必正遨游在超脱尘俗的仙境高台。

• 虞城县北宋时属应天府管辖，即今河南省商丘市虞城县。
• 公秉作者的友人，与刘挚多有诗文往来，生平志趣偏向闲静隐逸。
• 惨澹也作惨淡，此处形容清晨残月被薄云笼罩，光线昏暗淡远的样子。
• 侵凌侵扰、侵犯，这里指病痛缠身、不断折磨人的状态。
• 宴息庵友人公秉居所的名号，取安闲休憩、不问俗事的寓意。
• 仙门第八层传说中神仙居所的高远层级，用来形容完全脱离尘世烦扰的逍遥境界。

这首诗是宋代早行题材诗作中的代表性作品，写景与抒怀结合得浑然无痕，毫无生硬拼凑之感。

开篇从听觉落笔，以“海沸腾”喻整夜风声的浩大狂烈，先声夺人，立刻将寒冬荒驿的凄冷氛围烘托出来，紧接着写束衣晨起赴路的动作，将早行的仓促劳倦写得极具画面感。颔联是全诗的名句，一仰一俯，将天边残月下的荒寒行旅场景描摹得细腻真切，对仗精工，用字清劲，完全跳出了前代早行诗的俗套。颈联转而直接抒怀，直陈自己年岁已长、又遭病痛，早已厌倦了官场俗吏的奔波操劳，归隐的念头从未消减。尾联宕开一笔，从自身的奔波转向想象友人在庵中高卧入梦的闲适状态，以仙境的逍遥反衬自身宦游的劳苦，余味悠长，将对闲适自由的向往之情表达得含蓄深沉。

这首诗是北宋中期政治家、诗人刘挚的宦游纪行寄赠作品，收录于其文集《忠肃集》卷十八。

当时刘挚正辗转地方州县任职，寒冬时节途经虞城县，为赶行程不得不凌晨早起赶路，奔波劳顿之中想起闲居的友人公秉，便写下这首作品，抒发自己倦于俗务、向往闲适归隐的心境。