送虞元叟大熙出守当涂

出使的旌旗迎风猎猎作响，船橹咿呀呀地摇动，素净的官船轻快得仿佛要驶上天河的仙筏。
等到江南的鲈鱼长成可以切作鲜脍，你就像辽东化鹤归来的丁令威，此番赴任便如同暂归故里般悠然惬意。
你坐镇千里之地，手挥麈尾清谈风雅，处理公务之余倚着几案眺望山水，清闲度过早晚两次衙参。
当地散落着李白留下的诸多旧迹，你不妨去寻访他的荒冢，凭吊那曾经映照过诗仙的漫天云霞。

• 斋舫装饰素净、专供官员出行乘坐的官船。
• 汉槎古代传说中能够通往天河的仙筏，这里形容船行速度极快，仿佛凌空而行。
• 鲈作鲙把新鲜鲈鱼切为细薄的鱼脍，用西晋张翰见秋风起、思念吴中鲈鱼脍便辞官归乡的典故，代指随性自在的隐逸情怀。
• 辽海鹤出自《搜神后记》中丁令威在辽东学道成仙、化鹤归乡的典故，这里形容归乡姿态的悠然超脱。
• 挥麈麈尾是魏晋清谈之士常持的拂尘，后用来代指文人清雅的谈论。
• 两衙古代官府的制度，指早晚两次官员聚集办公的衙参。
• 谪仙指唐代诗人李白，李白曾被贺知章称为谪仙人，晚年长期居住并最终逝于当涂。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗的愁苦窠臼，通篇没有半句惜别的伤感，全是对友人赴任生活的美好想象，整体格调清雅洒脱，毫无尘俗之气。

诗歌用典精妙却毫无堆砌感，前两联连用张翰思鲈、丁令威化鹤两个典故，把赴任做官塑造成了悠然归乡的美事，彻底消解了远行的奔波劳碌感。后两联紧扣当涂的独特人文属性，想象友人在任上以清谈理政、以闲心游赏，追怀李白的遗迹，既精准契合了友人的文人身份，也暗含了对他为官清净无为、追慕前贤的期许，余味悠长。

这首诗创作于北宋中期，是刘挚为友人虞元叟（字大熙）赴任当涂太守所作的饯别赠诗。

当涂毗邻长江，是唐代诗人李白晚年游历、最终终老的地方，有着极为深厚的人文积淀，诗人的书写也特意紧扣这一地域特质展开。