复古亭

功大文雄岁月深,巍然高碣字生金。
台池得与吾民共,谁识邦家复古心。

译文

收起展开
先贤功业盛大文章雄健,历经悠长岁月,高耸的石碑上字迹苍劲如铸金般熠熠生辉。
亭台池苑的胜景能够与当地百姓共享,又有谁能体察到国家推崇古道仁政的深意呢?

注释

收起展开
  • 高碣高大的碑石,碣是古代刻有文字的纪念性碑刻。
  • 字生金形容碑刻上的文字历经岁月磨洗,色泽沉亮如同生出金属光泽,也喻指文字价值珍贵如金。
  • 邦家原指诸侯封国与大夫采邑,后泛指国家、朝廷。

赏析

收起展开
这首诗是典型的借景咏怀的七言短章,没有堆砌华丽辞藻,而是由眼前碑刻景致生发议论,层层递进。

前两句先写复古亭中留存的古碑,点出此地承载的厚重历史底蕴,暗合“复古”二字的渊源。后两句笔锋一转,将亭台园林与民共享的现实景致,和朝廷推崇仁政古道的深层用意结合起来,跳出一般登临诗的写景俗套,寄寓了诗人以古贤仁道治世的政治理想,立意深远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期官员、文学家刘摰任职地方期间所作。

刘摰一生刚直敢言,主张施政以仁,推崇古代贤王的治世之道,他在游览地方官所建的复古亭时,见亭中留存的前代碑刻与公共园林景致,有感而发写下这首咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: