夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼 其一

和暖的春风渐渐转为夏日的气候，白昼一天比一天更长。
院门紧闭终日没有俗事相扰，燕雀飞远之后居所更显清静。
诗书散乱地翻堆在案头，我懒散惯了也懒得去整理。
时常靠在枕上小睡，醒时随意翻书浏览观省。
心境安恬随顺外物安闲度日，行迹疏阔远离世俗尘嚣。
南边的山野沐浴着晴暖日光，秀美景致铺展在绵长的山岗上。
如果嫌这样安坐太过慵怠，还可以出门纵情远游驰骋。
只因为我自知才智浅薄，反倒有幸获得这份清闲时光。
诸位好友已经分别许久，我这般疏懒的状态又能让谁来提醒规劝呢。

• 平居平日闲居。
• 奉寄敬辞，指寄诗给对方。
• 兼简同时把诗文寄给他人，简是古代书信的代称。
• 诗书帙泛指书籍，帙是古代用来装书卷的布套。
• 窥省浏览观阅，这里指随意翻书消遣。
• 迹濶行迹疏阔，指很少和外人往来，濶同“阔”。
• 脩岭绵长的山岭，脩同“修”，意为长。
• 慵慵懒，懒散。

这首诗以质朴自然的白描手法，层层铺展夏日闲居的日常状态，没有刻意雕琢的辞藻，却把隐者安恬自适的心境刻画得入木三分。

全诗前半部分从时序变化写到日常起居，再到远望山野的闲趣，看似处处写“懒”写“闲”，实则暗含诗人不迎合世俗、安守清贫的高洁操守，他自称智能浅薄，不过是厌弃官场机巧的托辞。

末尾两句笔锋一转，点出寄赠友人的主旨，说自己疏懒无人警策，既暗含对友人的深切思念，也流露出唯有知己才能规劝自己的深挚情谊，余味悠长。

这首诗创作于北宋嘉祐年间，当时王令寓居高邮，以授徒为业，绝意仕进，长期过着远离官场的闲居生活。

崔伯易、朱元弼都是王令的至交好友，彼时二人宦游在外，许久未能相聚，王令便在夏日闲居之时写下这组诗寄赠二人，既抒怀当下的生活状态，也传递对友人的思念之情。