靡靡

王令 · 宋代

源源世俗尚依违,靡靡风流日正微。
吾病未能终是是,人言何似喜非非。
况当天下难能地,欲拨憸人未发机。
要格君心是知术,不然应合买山归。

译文

收起
世俗风气皆崇尚模棱两可,正道风雅一天天衰败衰微。
我生性固执不能总附和世俗的是非,旁人议论又哪比得上世人偏喜颠倒是非。
何况如今本就是天下难有作为的境地,想要清除奸邪还找不到发难的时机。
匡正君主本心才是治国的正道,不然就该买山归隐,了此一生。

注释

收起
  • 靡靡此处指风气衰败颓靡的样子。
  • 依违指模棱两可,处事不刚正,迎合世俗的态度。
  • 终是是总是屈从附和世俗所认定的正确,指同流合污。
  • 憸人指奸邪不正的小人。
  • 格君心匡正君主的心术思想,是儒家士大夫辅君治国的核心追求。
  • 买山归即买山归隐,古代文人常用买山指代隐居山林的行为。

赏析

展开
这首诗是王令政治抒怀的代表作,开篇即直斥时弊,开门见山点出北宋中期世俗因循、正道颓微的现实,态度鲜明,毫不含糊。

颔联通过自身与世俗的对比,凸显诗人不随波逐流的刚直秉性,叠字“是是”“非非”的运用,既强化了对世俗颠倒是非的批判,也让诗句节奏顿挫,情感饱满。

颈联宕开一笔,道出有志之士的困境:诗人有心拨乱反正清除奸邪,却苦于没有施展抱负的时机,写尽了北宋寒门志士有志难伸的不平。

尾联直吐怀抱,明确表明人生选择:若能以道辅君、格正君心便入世济世,若不能实现志向便归隐山林,绝不与奸邪同流合污,刚直清峻的气节跃然纸上。全诗直抒胸臆,语言质朴刚劲,充分体现了王令特立独行的人格与救世济民的情怀。

创作背景

展开
王令是北宋中期有志未伸的寒门诗人,一生关心国事民生,极富济世情怀。

北宋中期官场因循守旧之风盛行,奸佞在位,正道难行,王令终身未得入仕,却始终忧心时政,这首诗便是他针对当时颓败的社会风气,抒发怀抱的言志之作。