溪上
溪上清涟树老苍，行穿溪树踏青阳。
溪深树密无人处，只有幽花度水香。
溪深树密无人处，只有幽花度水香。
溪流泛起清浅涟漪，岸边古树苍劲葱郁，我穿行在溪林之间，踏沐着春日清朗的朝阳。
溪流幽深林木茂密，是人迹罕至的幽静天地，只有幽僻处的野花，把清香随流水送到远方。
译文
收起注释
收起- 清涟指清澈波动的溪水，形容溪水清澈泛起涟漪的样子。
- 老苍形容树木年岁久远，枝繁叶茂，苍劲葱郁。
- 青阳本指春天，此处指春日清朗的日光。
- 幽花指生长在幽僻无人之处的野花。
赏析
展开
这首诗最妙在层层递进营造出幽寂无人的山水意境，前三句步步铺垫：从溪上远景，到穿林行步，再到溪深树密的无人之境，把读者一步步引入隔绝尘俗的清幽世界。最后一句“只有幽花度水香”，以幽幽暗香随水流动的动态，反衬出环境的寂静清幽，愈动愈静，余韵不尽。
这首诗看似纯然写景，实则藏着诗人的人格寄托。幽僻处无人知晓却依然吐香的幽花，正是诗人不慕名利、安于幽独、坚守本心的自我写照，景与情浑然相融，质朴清新中别有深意。
这首诗看似纯然写景，实则藏着诗人的人格寄托。幽僻处无人知晓却依然吐香的幽花，正是诗人不慕名利、安于幽独、坚守本心的自我写照，景与情浑然相融，质朴清新中别有深意。
创作背景
展开
王令是北宋极具才华却英年早逝的诗人，他一生穷困未仕，常年旅居江淮一带，喜好漫游山水，寄情林泉，借以抒发内心高洁幽独的情志。
这首诗便是诗人春日漫游城郊溪流时，即目即景写下的写景小诗。
这首诗便是诗人春日漫游城郊溪流时，即目即景写下的写景小诗。
名句摘录
收起溪上清涟树老苍，行穿溪树踏青阳。
溪深树密无人处，祗有幽花度水香。