第一百浮山骨堆颂

嫩草疏斜径,山泉带碧流。
文曾要渭水,列士耻庄周。

译文

收起展开
柔嫩的青草疏落掩映着山间斜径,山涧清泉裹挟着翠色潺潺流淌。
周文王曾在渭水之滨访求贤才,有志之士素来以庄子的避世逍遥为耻。

注释

收起展开
  • 疏斜径青草疏落分布,掩映着山间的蜿蜒小路。
  • 渭水即渭河,传说姜太公在渭水之滨垂钓,周文王寻访到他后拜为太师,是古代明君访贤的经典典故。
  • 列士指志向高远、有所担当的志士。
  • 庄周即庄子,先秦道家代表人物,主张逍遥避世、齐物逍遥。

赏析

收起展开
这首颂以山野清景开篇,先勾勒出浮山一带清幽淡远的自然风貌,嫩草疏径、泉带碧流的画面,恰好契合禅门所追求的无染清净的修行境界。

后两句用典一反传统文人对庄子逍遥境界的推崇,以志士耻于效仿庄周的表述,凸显出浮山法远禅师不耽于空玄义理、志在弘法渡世的刚猛禅风,将禅门的入世担当精神烘托得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗高僧释义青(世称投子义青)所作的禅门颂古,属于其颂古系列作品的第一百篇,主题是吟咏浮山法远禅师的骨塔公案。

浮山法远是北宋著名禅僧,早年参访诸方大德,后住舒州浮山接引学人,世称浮山法远,圆寂后建塔于山,这首颂便是赞颂其禅风与生平志业的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: