推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游鄠山诗十二首 猕猴
游鄠山诗十二首 猕猴
程颢
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
闻说猕猴性颇灵,相车来便满山迎。
鞭羸到此何曾见,始觉毛虫更世情。
译文
收起
展开
我往日听闻猕猴生性十分灵慧,见到贵客车马到来便会满山奔走相迎。
如今我驱着瘦马来到此地却半只猕猴都没见到,才发觉这长毛小兽反倒比世人更懂世俗逢迎的情分。
纠错
注释
收起
展开
鄠山
古山名,在今陕西西安鄠邑区境内,属于终南山脉的组成部分。
鞭羸
鞭为驱策之意,羸指瘦弱的马,此处代指乘着疲惫的驽马简装出行。
世情
世俗的人情世故,这里特指趋炎附势、逢迎权贵的势利习气。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以猕猴为吟咏对象,出语诙谐暗寓讽喻,打破了理学家诗作常有的刻板印象。
前两句先铺写民间传闻里猕猴的通灵特性,见到权贵的车马便满山出迎,将猕猴拟人化,暗喻世俗间趋炎附势的众生相。后两句笔锋陡然一转,写自己作为本地官员,骑着瘦马简从出游,猕猴却一只都不肯露面,在强烈的反差中调侃讽刺了当时社会逢迎权贵、冷遇清官的势利风气,以小物见大理,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋理学家程颢担任鄠县(今陕西西安鄠邑区)主簿时期的作品,属于《游鄠山诗十二首》组诗中的一篇。
鄠山即终南山在古鄠县境内的分支,程颢在任期间遍历当地山水名胜,将游赏见闻与理学家的观物之思融入绝句创作,留下了这组兼具生活情趣与义理思考的写景小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03