推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
戏题
戏题
程颢
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
曾是去年赏春日,春光过了又逡巡。
却是去年春自去,我心依旧去年春。
译文
收起
展开
去年我曾在这一日游春赏景,明媚春光过了之后还迟迟流连不肯散尽。
分明是去年的春景自行消逝远去,我的心底却仍旧完整保留着去年春日的暖意。
纠错
注释
收起
展开
逡巡
原指徘徊迟疑的样子,此处形容春光流连不去、迟迟不肯完全消逝的情态。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗跳出了传统诗词伤春惜春的固化套路,充满了宋代理学家独有的鲜活理趣。
全诗采用回环往复的句法,短短二十八字中三次出现“去年春”的表述,看似语带重复实则层层递进,点出外在的时序春景固然会自然消逝,但人的澄澈本心却可以不为外物变迁所裹挟,永远留存住鲜活的春意,将普通的春日感怀上升到了心性哲学的高度,语言浅白质朴,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《河南程氏文集》,是程颢闲居洛阳时期春日遣兴的随性作品。
作为北宋理学的核心代表人物,程颢主张本心不为外物流转所牵动,这首题为“戏题”的小诗看似是随手写下的游戏笔墨,实则暗含了他一贯秉持的心性修养理念。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03