和王安之五首 污亭

程颢 · 宋代

强洁犹来真有为,好高安得是无心。
污亭妙旨君须会,物我何争事莫侵。

译文

收起
向来刻意追求高洁本就是有所执念的作为,喜好标榜清高哪里算得上是全无私心呢?
污亭所蕴含的精妙意旨你应当领会,外物与自我何须相争,行事不要彼此侵凌。

注释

收起
  • 强洁刻意勉力追求高洁的品性。
  • 犹来向来、从来。
  • 妙旨精妙深邃的意旨。
  • 物我外物与自我,是宋代理学中常见的一对哲学概念。

赏析

展开
这是一首典型的宋代理趣诗,全诗没有铺陈景物,纯以简净的议论阐发通透的处世哲学。

开篇两句先破后立,直接点出世俗人刻意标榜高洁、故作清高的行为本身就带着功利目的,根本不是道家、理学所推崇的“无心”境界,推翻了世人对“清”的刻板执念。后两句落点到“污亭”的核心内涵,主张跳出非清即污的二元对立,做到物我两忘、不与外界相争,体现了程颢所代表的宋代理学家从容平和、不与世物刻意立异的人生境界,语言平实浅白却理味深长。

创作背景

展开
这首诗是北宋理学家程颢与友人王安之的唱和作品,属于《和王安之五首》组诗中的单篇。

北宋中期士大夫阶层盛行给自家园林亭台命名以寄寓人生态度的风气,王安之特意将自己的亭台取名为“污亭”,暗含不刻意标举高洁、主动和光同尘的深意,程颢便创作这组诗与之唱和,阐发自己认同的理学处世观。