和颖叔蓬莱阁

海上的仙山气势雄豪，浮浮沉沉随着汹涌的浪涛漂荡。
仙人忌惮它太过高危，北海神禺强便托举着巨大的神鳌将它稳稳承载。
天地浩茫隔绝了人世的纷扰，在这里自在逍遥何等畅快。
仙人们长生不老誓愿永存，白玉筑成的宫观何等巍峨高峭。
女仙麻姑清晨巡游此间，仙人洪崖也不必特意前来相邀。
宴饮慰劳时斟满仙酒琼浆，主宾酬和彼此尽兴绝不轻饶。
月光之下摇动金玉佩饰，清风吹来之时吹奏起玉箫。
这是至真至妙的游乐仙境，和世俗间的风波尘俗相隔遥遥。
我本就是寄情山水的山野之人，素来就厌烦俗世的喧嚣纷扰。
登上这高耸的重阁，飘然欲仙的意绪在胸中不住飘摇。
低头俯瞰春日的照湖，湖面浩荡翻涌着层层波涛。
喜爱这蓬莱阁居中屹立，想来足以让我在高天之下逍遥游遨。
身着潇洒出尘的紫霞仙衣，像颜回那样安于淡泊一瓢饮的清贫。
暂且珍惜这如白驹过隙的短暂时光，世俗的官服爵位实在是束缚人的枷锁囚牢。
像贺知章那样的狂士早已不在，我如今正要服食金膏修炼仙道。
轻化身形生出羽翼，与友人携手直上高远的云霄。

• 禺强中国古代神话中的北海之神，传说他是人面鸟身，能够驱使巨鳌承载仙山。
• 澒洞形容天地相连、浩茫无边的样子。
• 岧嶤形容楼宇山势高峻巍峨的样貌。
• 麻姑古代神话中的女仙，传说她曾三次见到东海变为桑田，是长寿的象征。
• 洪崖传说中的上古仙人，也叫洪崖先生，是古代著名的隐逸仙真。
• 琼液神话中仙人饮用的玉液仙酒。
• 丘壑人指寄情山水、不愿出仕的隐逸之人。
• 颜氏瓢出自《论语》，指颜回“一箪食一瓢饮”安于清贫的淡泊境界。
• 白驹影出自《庄子》，用来形容时光飞逝，如同白马掠过缝隙一般短暂。
• 轩裳代指古代官员的车马服饰，此处引申为世俗的官位爵禄。
• 絷牢指捆绑束缚的囚笼枷锁。
• 饵金膏服食传说中能够让人飞升成仙的仙药金膏。

这首诗是典型的宋代游仙类登临诗作，前八句完全铺陈蓬莱仙山的神话典故，从仙山浮海的起源写到群仙宴乐的场景，层层渲染出缥缈出尘的仙境氛围，想象瑰丽而毫无堆砌之感。

诗作中间八句由虚入实，从对仙境的想象落回到诗人自身登临蓬莱阁的真实体验，将俯瞰湖山的实景和厌弃尘嚣的情志自然融合，没有生硬的转接痕迹。

末尾四句直抒胸臆，点明自己绝意仕进、向往归隐求仙的人生选择，将登临的逸兴推到顶点，全诗风格清逸旷远，完全脱去了普通唱和诗的应酬俗套，是沈辽山水隐逸诗的代表性作品。

这首诗收录于沈辽的个人文集《云巢编》，是北宋熙宁年间沈辽与友人蒋之奇（字颖叔）同游蓬莱阁时的唱和之作。

沈辽晚年仕途失意，隐居于江南山水之间，绝意仕进，以游山访道为日常乐趣，这首诗正是他登临蓬莱古阁时，借仙话传说抒发归隐之志的代表性作品。