送行
昔我来东州，送客满江郭。
挥涕望井闾，秋怀寄杯酌。
泛然千里外，秋来意非薄。
客舍冷萧骚，那复事饰雘。
游宦非我怀，俯仰令人怍。
何事脱身去，余生老丘壑。
亲朋永相过，焉能事官爵。
挥涕望井闾，秋怀寄杯酌。
泛然千里外，秋来意非薄。
客舍冷萧骚，那复事饰雘。
游宦非我怀，俯仰令人怍。
何事脱身去，余生老丘壑。
亲朋永相过，焉能事官爵。
当初我来到东州的时候，送别的行人挤满了江岸城郭。
我挥泪遥望故乡的乡里，把秋日的愁绪都寄托在杯酒之中。
漂泊辗转到千里之外，秋意渐浓心中的感慨实在深厚。
客居的馆舍清冷萧瑟，哪里还肯去做那些虚饰应酬的俗事。
出外做官本就不是我的心愿，一举一动都让我心生惭愧。
不如趁早抽身脱离尘网，余下的岁月就在山野丘壑中终老。
往后亲友故旧可以常来探访，我哪里还会去追逐官场的爵位功名。