过扬子望金山怀南屏师

苍茫浩瀚的大水尚且余有腾涌的力量，扬子江中翻卷起汹涌的狂澜。
清冷的深秋我正要向西渡行，久久伫立在岸边徘徊不前。
我哪里是那种贪恋故土的俗人，只是深深厌倦了世事的艰难坎坷。
暗自思忖此番离去之后，不知何时才能重返山林归隐田园。

• 沧溟指苍茫浩瀚的水域，此处也暗喻广阔的江海。
• 扬子即扬子江，是长江下游今扬州至镇江段的古称。
• 素秋指秋季，古代五行学说中秋属金、色白，因此称秋为素秋。
• 竚立同伫立，指长久站立。
• 盘桓徘徊逗留，无法径直前行的样子。
• 丘樊山林园圃，代指远离尘嚣的隐居居所。

这首诗风格清劲简淡，全无刻意雕琢的痕迹，开篇以扬子江汹涌的狂澜起笔，既点出渡江的实景，也暗合诗人内心翻涌的情绪，自然带出岸边伫立徘徊的羁旅状态。

诗人并未直白宣泄贬谪的愤懑，反而先以反问自明心志，表明自己并非贪恋故土的凡俗之人，只是早已厌倦宦海世事的磋磨，层层转进之间沉挚动人，将对方外友人的思念，完全融入了对归隐丘樊的人生向往之中，余味悠长。

沈辽是北宋中期文人，因卷入变法相关的人事纠纷遭贬，晚年退居江南一带，遍游江浙山水，与诸多方外友人交游甚密。

这首诗作于他途经扬子江、遥望金山之际，南屏师是他早年在杭州南屏山结识的高僧好友，彼时二人久未相见，诗人触景生情，写下这首寄寓怀抱的怀人之作。