杂诗·其六

达人体无为,泛泛若野马。
胡为狂夫志,睅然小天下。
知足自有余,多谋始恨寡。
可否必系己,出处焉用假。
大块劳群物,吾生信容冶。
死生会如一,高情乃能舍。

译文

收起展开
通达大道的人体悟无为的真谛,行踪随顺就像春日野外浮动的游气。
为何狂傲之人怀着世俗的功利志向,瞪目傲视把整个天下都看得十分渺小。
懂得知足的人自然会觉得生活富余,谋虑太多的人反倒常常遗憾所得太少。
行事的可否决断全由自己本心决定,出仕或隐退哪里需要矫揉造作。
天地自然让世间万物都劳碌奔波,我这一生确实可以从容自在悠游度日。
死生之事本就应当齐同看待,拥有高远情志的人才能做到彻底超脱放下。

注释

收起展开
  • 达人指通达事理、洞悉天地大道的人。
  • 无为道家核心思想,指顺应自然规律、不刻意强求作为的处世状态。
  • 野马出自《庄子·逍遥游》,指春日野外蒸腾浮动的游气。
  • 出处古代士人核心人生命题,“出”指出仕为官,“处”指归隐家居。
  • 大块出自《庄子·大宗师》,代指广袤的天地自然。

赏析

收起展开
这首诗带有鲜明的宋代理趣诗特色,以议论入诗,融合儒道两家的处世观,毫无空泛说教之感。

全诗从两种对立的人生态度写起,先肯定通达者顺应自然的选择,批判狂傲者睥睨天下的虚妄,继而层层推进,点出知足不贪、本心自决、齐同生死的三层人生境界,语言质朴劲健,理趣盎然,是沈辽晚年人生哲学的凝练表达。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人沈辽晚年隐居时期的作品,收录于其个人文集《云巢编》中,是他所作十二首《杂诗》里的第六篇。

沈辽早年供职于北宋馆阁,后因事获罪被贬,隐居于池州齐山自号“云巢子”,这段时期他潜心研习老庄哲学与儒家隐逸思想,写下不少阐发人生旨趣的杂诗,本诗就是他这一阶段思想状态的集中体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: