复和 其二

耆窟清谈妙,少林方坐禅。
于世诚大事,投机非小缘。
休公祗弹指,庞老呼苍天。
子能分半座,为画相光圆。

译文

收起展开
耆阇窟中高僧谈经义理精妙,少林寺里禅者正端坐参禅。
对于人世而言这实在是头等大事,禅机相契绝非微小的尘缘。
休公只在弹指之间便彻悟真谛,庞老当年曾拊几呼天印证禅心。
你若能分出半座席位相待,我便为你描摹出佛像的光明圆满。

注释

收起展开
  • 耆窟即耆阇窟,传说中释迦牟尼说法的灵鹫山石窟,此处代指禅门高僧谈经论道的场所。
  • 少林即嵩山少林寺,中国禅宗祖庭,此处代指禅宗坐禅修行的道场。
  • 投机佛教语,指修行者的根机与佛法义理投合契合,此处指禅机相契的缘分。
  • 弹指佛教中以弹指为极短的时间单位,此处指高僧瞬间顿悟禅理。
  • 半座佛教典故,指高僧之间相让席位、彼此印证禅法的典故,此处指接纳同道共修禅法。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代禅意酬和诗,几乎句句化用禅宗公案典故,没有堆砌华丽辞藻,却处处暗合禅门要义。

开篇以谈经、坐禅两大禅门核心行事起笔,点明禅法修行是世间头等大事,绝非浅俗的小因缘,直接抬高了全诗的立意。后两联连用休公、庞老两个著名禅门公案,最后落脚到与友人共证圆融禅理的期许,足见作者浸淫禅学日久,心境早已超脱世俗得失的境界。

创作背景

收起展开
沈辽为北宋中期文人,因卷入王安石变法相关人事纠纷,于熙宁年间被贬谪流放,晚年退隐池州齐山,自号云巢翁,与当地禅林僧侣多有往来唱和。

这首诗是他与友人次韵酬和的组诗中的第二首,通篇以禅宗典故入诗,寄寓了他历经世事后向慕禅门、追求心性解脱的心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: