雪后

潇川夜飞雪,草舍朝成冰。
微阳始下烛,南山浩如蒸。
林木散孚甲,乌鸟营巢橧。
物化不可戚,深挹南天僧。

译文

收起展开
昨夜潇川一带漫天飞雪,清晨时分就连茅草屋都结满了寒冰。
初晴的微弱阳光开始向下洒落照耀,远处南山云气蒸腾,仿佛一片氤氲的暖境。
林间草木纷纷绽开种壳萌出新芽,归鸟正忙着往来穿梭搭建巢窝。
万物的自然运化本就无需悲戚,我满心钦慕那南来禅僧的旷达心境。

注释

收起展开
  • 潇川潇水流域的平川,此处代指诗人隐居居所附近的河川地带。
  • 微阳冬日初晴的和暖阳光。
  • 下烛阳光向下普照,烛此处作动词,意为照耀。
  • 孚甲草木种子的外皮,此处指雪后草木萌生、种壳绽开的状态。
  • 巢橧用柴草搭建的鸟巢。
  • 物化万物自然运化变迁,也暗指人生际遇的起伏变化。
  • 挹揖迎,此处指倾心钦慕、追随之意。

赏析

收起展开
这首诗一改传统雪后诗作多写苦寒孤寂的俗套,以舒展的笔调写出雪后初晴天地间萌动的生机,意境清旷而富有理趣。

开篇先点出雪落通宵、晨寒凝冰的初始场景,随即笔锋一转写初阳普照下南山云气蒸腾的暖融之态,由远及近铺陈林木抽芽、禽鸟营巢的鲜活画面,将雪后万物复苏的动态感写得淋漓尽致。

末两句由景入情,跳出一般雪诗的悲戚情绪,认为万物运化本就有其自然规律,不必为一时的严寒困顿感伤,最终归于对禅僧旷达心境的追慕,尽显诗人历经宦海沉浮之后通透平和的处世心态。

创作背景

收起展开
沈辽为北宋中期文人,因卷入王安石变法相关的人事纠纷,被贬谪流放至永州,晚年退隐于池州齐山一带,不问俗务,多以山水诗作遣怀。

这首《雪后》便是他隐居时期,于一场大雪过后眺望郊野景色,见寒尽春生的生机,心有所感写下的咏怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: