花药尘外亭

古时高僧在此示现教化，这片灵秀福地最初被开辟出来。
山间遍生各类花草，都能入药救治世人的病痛。
从那时至今已过了三百年，佛法妙音仍时常在此间传扬。
为世人播撒福泽之时，顺随因缘四方都丰足安乐。
作为高僧的法脉传人，携锡杖从天而降来到此地。
僧众们很早就知道归向此处，天龙护法也欣喜有了依托。
寺庙翻新后遍地如铺金彩，缭绕烟云在四周萦回飘荡。
岣嵝峰对着这片清寂之地，潇湘之水可供人盥手濯足。
我如维摩诘一般年老多病，自身与俗世都了无挂碍。
待行期到了我便造访禅室，陪我一同探寻幽泉丘壑的胜境。

• 导师这里指佛门中道行高深的得道高僧。
• 示化佛菩萨或高僧示现化身，在世间教化众生。
• 灵墟指灵气汇聚的洞天福地，这里代指花药山。
• 金锡即禅僧所持的锡杖，这里代指行脚云游的高僧。
• 海众佛教对众多僧人的尊称，取其如大海一般汇聚包容之意。
• 岣嵝南岳衡山的主峰，这里代指整个衡山山脉。
• 维摩即维摩诘，佛教中的在家菩萨，常示现病相为众生说法，此处是诗人自比。
• 丈室代指禅僧的居室，出自维摩诘所居方丈斗室的佛教典故。

这首诗将花药山的道教采药渊源与当地的禅门意趣融为一体，毫无生硬拼接之感，尽显宋代文人禅悦诗风的淡远特色。

全诗前八句铺陈花药山的历史沿革与尘外亭周边的清旷景致，从远古开辟写到宋代寺宇翻新，将佛理自然嵌入山水描写之中，不着痕迹地营造出远离尘嚣的空灵氛围。末四句诗人以维摩诘自况，直接抒写出自己看淡身世、寄情泉壑的隐逸情怀，景与情高度契合，语言质朴沉静，余味悠长。

这首诗作于北宋神宗元丰年间，是沈辽晚年被贬谪后隐居潭州一带的代表性作品。

花药山位于今湖南衡阳，相传为晋代葛洪采药炼丹的旧址，宋代此处建有花药寺，尘外亭是寺内的一处观景亭。沈辽晚年仕途失意，流连于湘中山水，与当地僧道交游密切，登临此亭后有感于山林禅意，写下这首咏怀诗作。