泛舟上湘口馆

潇水浩浩荡荡从南方漫涌而来，湘江奔涌着朝东方流去。
两条江水在此处初次交汇，清劲豪纵的水势互不谦让。
山峦迂回处石间的急流奔涌而出，古树苍劲，悠长的烟霭仿佛被它驾御。
白苹洲上的水波缓缓荡漾，林间的风态柔媚得如同画卷一般。
从前就感念屈原的忧愤心绪，悠远的逸兴遥遥与古人相牵相连。
没想到垂暮之年，竟沦落为羁旅孤客，困居在荒僻的山舍之中。
潮水涨起我撑船离去，一轮孤月正高悬在清寂的深夜上空。
如何才能骑上巨鲸飞升世外，再也不受人间俗世的拘牵同化。

• 湘口馆古驿馆名，地处潇水与湘江的交汇处，位于今湖南永州境内。
• 石濑从沙石间穿流而过的湍急溪水。
• 白苹洲长满白苹草的水边沙洲，是楚地湘江流域常见的水边景致。
• 骚愤指屈原所作《离骚》中蕴含的忧愤失意的情绪。
• 刺舟撑船，划动船只。
• 跨鲸鱼出自古代游仙典故，指骑乘巨鲸飞升出世，脱离俗世羁绊。

全诗以清劲豪纵的笔调开篇，先写潇湘二水交汇的壮阔水势，用「不相借」三字将无生命的江水写得极具人格化的桀骜气质，开篇就奠定了全诗清旷豪逸的基调。随后笔锋转向岸畔山景，石濑、老树、烟霭、林风层层铺展，将楚地山水的清奇之态描摹得如在目前。

后半段由景入情，自然勾连起对千年前行吟至此的屈原的追怀，借古人的骚愤投射自身贬谪的失意，最后以跨鲸游仙的奇想收束，既消解了当下羁孤穷愁的苦闷，也让整首诗的意境从写实的山水漫游升华为超脱俗世的精神远游，完全体现出沈辽晚年诗作清峻简远、不事雕琢的独特风格。

这首五言古诗是北宋诗人沈辽贬谪居湘期间的纪游作品，创作于宋哲宗元祐年间。

沈辽因卷入新旧党争被罢黜官职，流放至永州一带，长期在潇水湘江交汇处的湘口周边漫游，借山水排遣贬谪的苦闷，湘口馆正是当地临靠二水交汇点的一处古驿馆，也是屈原当年行迹所及的楚地旧域。