奉送李大夫归长沙

秋潮在夜间退去，江岸空阔如墟，青溪边上菰蒲长势繁茂、亭亭直立。
您乘坐的船从容自在，随行的宾客仆从稀少，谁能认出这就是当年名动江吴的长沙李大夫。
您手持符节出使江吴之地长达十年，后来又远赴七闽地区担任转运漕务的官员。
当时道路上作乱的狂贼还没有被诛杀，青壮年饱受创伤，地方官吏也纷纷逃亡。
您当时驱车疾驰，广布朝廷的威严与恩德，朝廷随后征发军队火速追捕叛贼。
官兵众多叛贼势寡，叛乱当日就被平定，唯独您直到如今反而落得失职的境遇。
如今您头发已白，飘然返回故乡长沙，想来仕途的升降浮沉从来就没有定数。
就算当年仕途得意位至公卿，如今年岁已近暮年，回想起来也只会心生惋惜。
想当年您赴任的时候，只有一辆柴车、几卷书籍，如今身居朱门，全家上百口都能安享温饱。
您每月的俸禄有三万钱，又何必在世俗仕途之中去争夺权势利益呢。
我这个山野之人在齐山旁边筑了草庵，早年曾经做过您门下的宾客。
您不忘旧情，特意屈尊来访，环顾我的居所，只有青山相伴，家徒四壁。
我前不久刚从三湘之地过来，身上穿的布衣还仿佛带着湘山的碧色。
希望您的行船能在洞庭湖畔稍作停留，把都城官场沾染的尘土痕迹全部洗去。

• 菰蒲菰和蒲都是生长在浅水边的草本植物，常用来指代水乡湿地的水生植物。
• 持节手持朝廷颁发的符节，古代指代表皇帝出使或巡视地方。
• 七闽古代指今福建全部地区，是福建的代称。
• 漕车负责漕运事务的官员所乘的车，这里代指漕运官职。
• 疮痍创伤，这里指战乱之后百姓流离、民生凋敝的景象。
• 趣捕通“促捕”，指火速追捕。
• 桑榆太阳落到桑树和榆树之间，指日暮，代指人的晚年。
• 不遗簪履不遗忘旧物，比喻身居高位之后依然不忘旧交、体恤贫贱的故人。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，没有半句缠绵的离愁，反而以大量篇幅回溯李大夫的生平功绩，为他功成反被黜的不公遭遇鸣不平，字里行间满溢着对官场昏暗规则的批判。

诗人以自己隐居山野的视角劝慰故人，不必为仕途的得失耿耿于怀，与其在官场争夺无谓的权势，不如归乡安享晚年，在湖山之间洗去世俗的尘污。全诗语言质朴沉郁，叙事与抒情结合紧密，既饱含对恩师的敬重与同情，也暗含着诗人自身仕途受挫之后的人生感悟，情感真挚厚重，毫无浮泛的应酬之气。

这首诗创作于北宋神宗元丰年间，当时沈辽因仕途失意，隐居在安徽池州的齐山，自号“云巢子”，不问官场俗务。

诗中的李大夫是曾在江南、福建一带任职的李姓官员，他平定地方叛乱有功却反遭贬谪，失意之后辞官归乡长沙，作为昔日门生的沈辽特意为他送行，写下了这首送别长诗。