宫词十首 其三

花萼之上浮动着蜂儿翩飞的轻影，帘旌之间穿拂着燕子掠过时带起的软风。
空中飘荡的春日游丝特意避让开皇家仪仗的伞盖，悠悠被风吹过了皇宫墙垣的东侧。

• 花萼花的外瓣，这里泛指宫廷苑囿里盛放的春花。
• 帘旗也作帘旌，指宫廷门帘上端装饰的垂幔，随风舒展如同旗帜。
• 游丝春日里蜘蛛等昆虫吐出的飘荡在空中的细丝，是古典诗词里常见的春日意象。
• 金葆指皇家仪仗中用金色羽毛装饰的伞盖，代指皇帝出行的仪仗。
• 紫垣原本是星官名即紫微垣，古代用来代指皇宫禁苑的墙垣。

这首小诗最突出的艺术特色是拟人化手法的妙用与以小见大的构思。

全诗没有铺陈华丽的宫廷器物描写，也没有落入宫怨的俗套，仅以蜂影、燕风、游丝几个极细碎的春日动态意象，就勾勒出了宫禁春日的鲜活氛围。尤其是“避”字将无生命的游丝赋予了灵性，既暗合了皇家仪仗经过时宫禁的肃穆秩序，又没有丝毫刻板沉重之感，反而在灵动的小细节里透出承平宫廷的雍容气度，闲雅冲淡，余味悠长。

卢秉是北宋中期仁宗、神宗朝官员，曾历任地方要职，参与熙宁变法相关事务。

这组《宫词十首》是他供职馆阁期间描摹北宋宫廷春日风物的作品，摒弃了传统宫词常见的宫怨书写套路，多以细碎灵动的宫禁日常小景，展现北宋承平时期宫廷雍容闲适的氛围，本首是组诗的第三篇。