偈六首 其三

释净端 · 宋代 · 诗

章公好学仙,吕公好坐禅。
徐六喻檐板,各自见一边。

译文

收起
章公喜好修习仙道,吕公喜好静坐参禅。
就像“徐六扛檐板”的民间譬喻,二人各自只看到事物的一个侧面。

注释

收起
  • 梵语“偈陀”的简称,也叫偈颂,是禅僧用来阐发禅理的韵语体裁,篇幅短小、多用浅白语言传递佛理要义。
  • 坐禅佛教核心修行方式之一,指静坐敛心、专注一境,摒除杂念来体悟禅门实相。
  • 徐六喻檐板宋代民间广为流传的公案譬喻,传说名叫徐六的人扛着长檐板行走,站在左右两侧的旁人只能分别看到檐板的一端,无法窥见整根木板的全貌,禅门常用这个典故比喻人困于立场局限、执取局部而不见整体的“边见”。

赏析

展开
这首诗全无晦涩的佛理术语,完全以世俗熟知的日常人事作比,把深奥的禅理讲得通透晓畅,充满了禅门特有的生活化机锋。

开篇两句并举两种看似截然不同的人生追求,修仙与参禅本属异路,却同样落入了偏执一端的迷障。后两句用民间俗喻直接点破主旨,点明世人往往被自身的认知边界所限,只能窥见事物的局部碎片,永远无法通达圆融完整的世界实相,说理通俗生动,余味悠长。

创作背景

展开
这首偈是北宋临济宗著名禅师释净端所作禅理组诗《偈六首》中的第三篇。

两宋时期禅风大盛,禅门大德常以通俗浅白的韵语偈句开示学人,破除偏执的世俗知见,这首作品正是当时禅门接引教化风格的典型体现。