兰若杂言 其四
野老欣欣任自然，斋余无事玩林泉。
门前竟日无人到，夜对乔松月在天。
门前竟日无人到，夜对乔松月在天。
隐居山野的我怡然自适，全然顺应天然本性，吃过素斋全无俗事挂怀，悠游赏玩山林泉石。
寺院门前一整天都没有俗客到访，夜里我独对高大的松枝，一轮明月正高悬于天际。
译文
收起注释
收起- 兰若佛教梵语“阿兰若”的音译简称，意为清净的寺院、修行的处所。
- 野老山野间的隐者，此处是诗人释净端的自指。
- 斋余吃过佛家素斋之后。
- 竟日一整天，从早到晚。
- 乔松高大的松树。
赏析
展开
这首诗是宋代禅居诗的上乘之作，全无刻意的说教痕迹，以极浅白的语言勾勒出禅者的自在心境。
开篇点出“任自然”的核心意趣，将禅修的清净无求与游赏林泉的闲逸融为一体，毫无尘俗的焦灼感。后两句以门庭冷落、无人造访的日常场景，反衬出夜对松月的空明意境，人与松、月浑然相融，不着一字说禅，却处处透出清空淡远的禅意，余味悠长。
开篇点出“任自然”的核心意趣，将禅修的清净无求与游赏林泉的闲逸融为一体，毫无尘俗的焦灼感。后两句以门庭冷落、无人造访的日常场景，反衬出夜对松月的空明意境，人与松、月浑然相融，不着一字说禅，却处处透出清空淡远的禅意，余味悠长。
创作背景
展开
《兰若杂言》组诗收录于《全宋诗》，是北宋诗僧释净端的代表性绝句作品。
释净端常年隐居吴兴西余山清修，远离世俗官场的应酬往来，这首诗正是他禅居日常的真实记录，展现了他无拘无束、与山林相伴的修行状态。
释净端常年隐居吴兴西余山清修，远离世俗官场的应酬往来，这首诗正是他禅居日常的真实记录，展现了他无拘无束、与山林相伴的修行状态。