张居士相访

释净端 · 宋代 · 诗

清河居士别多年,一笑相逢信有缘。
莫讶老僧无别话,平常心是祖师禅。

译文

收起
我和出身清河郡望的张居士阔别已有多年,今日一笑相逢实在是冥冥中缘分使然。
不要惊讶我这个老和尚没有多余的客套话语,人人本具的平常本心便是历代祖师传承的禅法。

注释

收起
  • 清河古郡名,是古代张姓家族的著名郡望,这里用来代指来访的张居士。
  • 居士佛教称谓,指没有出家、在家修行的佛教信徒,此处即诗题中的访客张居士。
  • 老僧诗人释净端的自我谦称。
  • 平常心禅门核心概念,指没有造作、没有是非取舍、不刻意求异的本然天然之心。
  • 祖师禅指禅宗历代祖师所传承的不依赖文字义理、直接直指人心见性成佛的禅法,与后世衍生的文字禅、义理禅相区别。

赏析

展开
这首小诗前两句落笔于俗世相逢的人情暖意,将多年阔别后偶遇的欣喜归于宿世因缘,冲淡平和毫无刻意雕琢之感,完全符合禅家随缘自在的行事风格。

后两句陡然一转,跳出普通酬答诗的俗套,直接点破禅门最核心的宗旨:真正的禅法不在玄妙的机锋、繁复的义理之中,就存在于人人当下都能感知的平常心里,没有任何多余的花招。全诗语言质朴直白,完全契合禅诗“不立文字、见性成佛”的特质,读来如话家常,却暗藏振聋发聩的禅门机锋。

创作背景

展开
释净端是北宋著名临济宗禅僧,俗姓丘,号端师子,以机锋峻烈、行事洒脱闻名于当时禅林。

这首诗属于禅门酬答类偈颂,创作于诗人隐居乡间期间,多年未见的在家修行者张居士专程登门拜访,二人相见相谈之后,诗人便写下这首短诗明志,没有刻意雕琢的痕迹,直抒禅家本怀。