性慵

性慵人事拙,思向远山居。
欲得是非少,先宜来往疏。
善邻惟水竹,良友秪琴书。
冷淡生涯外,逍遥一室虚。

译文

收起展开
我生性疏懒不善周旋世俗杂事,一心向往到远山之中隐居度日。
想要让身边的是非纷争变少,首先应当减少和世俗之人的往来交际。
合意的邻居唯有清澈流水与青翠竹树,称心的好友就只有古琴与典籍诗书。
在清冷淡泊的寻常生计之外,自在逍遥地居于这一间空静的陋室之中。

注释

收起展开
  • 慵慵懒、疏懒,这里指不喜应酬世俗事务的闲散状态。
  • 秪古同“祇”,意为只、仅仅。
  • 冷淡这里指清冷淡泊,不追逐世俗功名利禄的生活状态。
  • 虚室空静的居室,也暗指内心放空、无挂无碍的精神状态。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代道隐言志诗,语言质朴直白,全无矫饰雕琢的痕迹,首联直接点出自己生性疏懒、不善俗务,向往山居的核心志趣,开门见山便把隐者的形象立了起来。

中间两联层层递进,颔联点明远离是非的处世逻辑,符合道家“少私寡欲”的行事准则,颈联进一步把抽象的隐居理想具象化,以水竹为邻、琴书为友,营造出清雅绝尘的隐居画面,毫无空洞说教之感。

尾联收束全诗,将外在的淡泊生活和内在的逍遥心境合二为一,暗合道家“虚室生白”的哲学内核,情理交融,把宋代隐者不慕名利、悠然自足的精神状态刻画得十分真切。

创作背景

收起展开
黄希旦是北宋时期著名的道士,自号支离子,长期隐居于福建一带的名山修道,这首《性慵》是他中年之后隐居期间创作的言志诗。

北宋中后期世俗社会人际往来繁杂,是非纷争不断,不少文人和道流都向往脱离尘俗的清净生活,这首诗正是作者自身人生取向的直接写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: